Terjemahan Lirik Lagu NOFX - Kill Rock Stars

Kill the rock stars
Bunuh bintang rock
how ironic,
betapa ironisnya,
Kathleen
Kathleen
You’ve been crowned the newest queen
Anda telah dinobatkan sebagai ratu terbaru
Kinda like the punk rock Gloria Steinham
Agak seperti punk rock Gloria Steinham
You can’t change the world by blaming men
Anda tidak bisa mengubah dunia dengan menyalahkan pria
Can’t change the world by hating man
Tidak bisa mengubah dunia dengan membenci manusia


Just cause I don’t know the reason you’re so pissed
Hanya karena saya tidak tahu alasan Anda sangat kesal
Don’t dare tag me mysoginist
Jangan berani memberi tag saya mysoginis
I thought the goal here was mutual respect
Saya pikir tujuan di sini adalah saling menghormati
Not constructing a separate sect
Tidak membangun sekte yang terpisah
I wish I could have seen Courtney
Kuharap aku bisa melihat Courtney
Demonstrate some real mysoginy
Tunjukkan beberapa hal yang benar-benar aneh
Can’t change the world by hating men
Tidak bisa mengubah dunia dengan membenci laki-laki