Terjemahan Lirik Taylor Hicks - Lagu The Maze

Shadows to the right, and to the left
Bayangan ke kanan, dan ke kiri
I see myself and i’m not myself
Aku melihat diriku dan aku bukan diriku sendiri
Nowhere to stop, nowhere to go
Tidak ada tempat untuk berhenti, tidak ada tempat untuk pergi
And I just don’t know of anything else.
Dan aku tidak tahu apa-apa lagi.


It’s 4 o’clock in the morning but i’m wide awake
Sekarang jam 4 pagi tapi aku sudah bangun
And thoughts of you prey on my mind,
Dan pikiran Anda memangsa pikiran saya,
I know i’m outsmarted this time.
Aku tahu aku sudah mengakali kali ini.


I got in, but I can’t get out that way.
Aku masuk, tapi aku tidak bisa keluar seperti itu.
Baby you got me all caught up,
Sayang kau membuatku semua terperangkap,
You don’t know what a maze you made.
Anda tidak tahu apa labirin yang Anda buat.
I got in a little deeper everyday,
Aku masuk sedikit lebih dalam setiap hari,
You know I don’t wanna be found
Anda tahu saya tidak ingin ditemukan
Runnin’ around in a maze you made.
Runnin ‘sekitar dalam labirin yang Anda buat.


Faithful to a fault, until the end,
Setia terhadap suatu kesalahan, sampai akhirnya,
You know i’ll be there, follow anywhere.
Anda tahu saya akan berada di sana, ikuti di mana saja.
No exit sign, just another turn,
Tidak ada tanda keluar, hanya belokan lain,
And I might get burned but I just don’t care.
Dan aku mungkin akan terbakar tapi aku tidak peduli.
I’m tired of overthinkin’ til I can’t see straight,
Aku bosan overthinkin ’til aku tidak bisa melihat lurus,
And visions of you weigh on my mind,
Dan visi dari Anda menimbang di pikiran saya,
There’s no escaping this time.
Tidak ada jalan keluar saat ini.


I got in, but I can’t get out that way.
Aku masuk, tapi aku tidak bisa keluar seperti itu.
Baby you got me all caught up,
Sayang kau membuatku semua terperangkap,
You dont know what a maze you made.
Anda tidak tahu apa labirin yang Anda buat.
I got in a little deeper everyday,
Aku masuk sedikit lebih dalam setiap hari,
You know I don’t wanna be found
Anda tahu saya tidak ingin ditemukan
Runnin’ around in a maze you made.
Runnin ‘sekitar dalam labirin yang Anda buat.


So up and back and ’round the same corner I turn,
Jadi naik dan mundur dan di tikungan yang sama aku berbalik,
And I get so high but then I feel the slide down to earth.
Dan saya menjadi begitu tinggi tapi kemudian saya merasakan meluncur turun ke bumi.


Guess you’re a lesson that I need to make work,
Kurasa kau pelajaran yang harus kubuat,
But I can’t learn, no I can’t learn.
Tapi saya tidak bisa belajar, tidak, saya tidak bisa belajar.


No I can’t get out that way,
Tidak, saya tidak bisa keluar seperti itu,
Baby you got me all caught up,
Sayang kau membuatku semua terperangkap,
You don’t know what a maze you made.
Anda tidak tahu apa labirin yang Anda buat.
I got in, but I can’t get out that way.
Aku masuk, tapi aku tidak bisa keluar seperti itu.
You know I don’t wanna be found
Anda tahu saya tidak ingin ditemukan
Runnin’ around in a maze you made.
Runnin ‘sekitar dalam labirin yang Anda buat.


Woah,
Wow,
Runnin’ around
Runnin ‘sekitar
You know I don’t wanna be found,
Anda tahu saya tidak ingin ditemukan,
In a maze you made,
Dalam labirin yang Anda buat,
Woah, yeah,
Woah, ya,
You know I don’t wanna be found
Anda tahu saya tidak ingin ditemukan
Runnin’ around in a maze you made.
Runnin ‘sekitar dalam labirin yang Anda buat.