Terjemahan Lirik Steven Kim - Lagu Sirah

Sirah, I've not been a friend to you
Sirah, aku belum berteman denganmu
Took your heart, took your body left you too
Mengambil hatimu, membawa tubuhmu meninggalkanmu juga
I'm not going to be there anymore
Aku tidak akan berada di sana lagi
I'm not going to be there anymore
Aku tidak akan berada di sana lagi
Sirah, I've not been a man to you
Sirah, aku bukan orang bagimu
Let myself do whatever I want to do
Biarkan diri saya melakukan apapun yang ingin saya lakukan
I'm not going to go there anymore
Aku tidak akan pergi ke sana lagi
I'm not going to sow there anymore
Aku tidak akan menabur di sana lagi


No more, no more, no more
Tidak lebih, tidak lebih, tidak lebih
Sirah, Sirah, I'd cry for you
Sirah, Sirah, aku akan menangis untukmu
But I've shut the doors, went on to move
Tapi aku sudah menutup pintu, terus bergerak
Onto higher ground 'cause I couldn't prove
Ke tempat yang lebih tinggi karena saya tidak bisa membuktikannya
No man can ever waste away
Tidak ada orang yang bisa menyia-nyiakannya
Sirah, Sirah, I lied to you
Sirah, Sirah, aku berbohong padamu
I took away your sanctitude
Aku menghapus kesucianmu
Told you I would stay and make you true
Kukatakan bahwa aku akan tetap dan membuatmu benar
But I never really knew the way
Tapi aku tidak pernah benar-benar tahu jalannya


Sirah, I've not been a friend to you
Sirah, aku belum berteman denganmu
Didn't think to know you had a future too
Tidak berpikir untuk tahu bahwa Anda memiliki masa depan juga
I'm not going to take it anymore
Aku tidak akan tahan lagi
I won't try to own it anymore
Saya tidak akan mencoba untuk memilikinya lagi


No more, no more, no more
Tidak lebih, tidak lebih, tidak lebih
Sirah, Sirah, you're such a fool
Sirah, Sirah, kau bodoh sekali
Could you crawl for me like you used to do
Bisakah Anda merangkak untuk saya seperti yang biasa Anda lakukan
I'm not the man to make you true
Aku bukan orang yang membuatmu benar
'Cause I cannot choose to stay
Karena aku tidak bisa memilih untuk tinggal
Sirah, Sirah, I lied to you
Sirah, Sirah, aku berbohong padamu
But I've closed these doors, won't you leave the room
Tapi aku sudah menutup pintu ini, tidakkah kamu meninggalkan ruangan?
Go find your peace, better late than soon
Pergilah menemukan kedamaianmu, lebih baik terlambat dari pada segera
We can all be better someday
Kita semua bisa lebih baik suatu hari nanti


I'm trying to find myself a new day, one that won't get away
Aku mencoba menemukan diriku hari baru, yang tidak akan lolos
Out from the heavy weight of your grave, please make it go away
Keluar dari berat kuburanmu, tolong buat pergi
I'm sending back the dreams that we made, they're all now colored grey
Aku mengirim kembali mimpi yang kami buat, semuanya berwarna abu-abu
My days are spent in doubt and foray, my days are covered with shame
Hari-hariku dihabiskan dalam keraguan dan pengabdian, hari-hariku penuh dengan rasa malu