Less Than Jake - Lagu Plastic Cup Politics Lirik Terjemahan

hello six pack of confidence
halo enam pak kepercayaan
been so many nights
sudah begitu banyak malam
since we first met
sejak pertama kali kita bertemu
glad to see you've brought
senang melihat Anda telah membawa
all your friends
semua temanmu
for another night of
untuk satu malam lagi
plastic cup politics
piala plastik politik
Hello mr.six pack of confidence
Halo mr.six pak kepercayaan
im glad to see you've already met
Saya senang melihat Anda sudah bertemu
ms. twelve pack of lonliness
Nona. dua belas pak kesepian
and Mr.plastic cup politics
dan Mr.plastic piala politik
i see your under the influence
Saya melihat Anda di bawah pengaruh
of warm beer and the comfort of
bir hangat dan kenyamanan
all your friends
semua temanmu
and i see that Mr.loud Mouth
dan saya melihat Mr.loud Mouth
has had his forty ounce
telah memiliki empat puluh ons nya
and will pass out
dan akan pingsan
i have no doubt
saya tidak ragu
so drop your plastic cups and
jadi jatuhkan gelas plastik Anda dan
clear your clouded heads
bersihkan kepala Anda yang mendung


i keep asking myself if they realize
Aku terus bertanya pada diri sendiri apakah mereka sadar
that their fears are really just the
bahwa ketakutan mereka benar – benar hanya
same as mine
sama seperti milikku
Do they know all their insecurities
Apakah mereka tahu semua ketidakamanan mereka?
are the same one that are inside of me
adalah sama dengan yang ada di dalam diri saya
as people come and go
sebagai orang datang dan pergi
Do they know they're really not alone?
Apakah mereka tahu mereka benar-benar tidak sendiri?
and life is the only party just left
dan hidup adalah satu-satunya partai yang tersisa
i guess i couldnt cure his emptyness
Kurasa aku tidak bisa menyembuhkan kekosongannya
like all the rest
seperti yang lainnya
so drop your plastic cups and clear
Jadi lepaskan gelas plastik Anda dan bersihkan
your clouded heads
kepala Anda yang mendung
here we are, another wasted night and
Inilah kita, malam yang sia-sia dan lain-lain
i am right along the side
Aku benar sepanjang sisi
of forty sets of bloodshot eyes
dari empat puluh set mata merah
and plastic smiles miles wide match
dan plastik tersenyum lebar selebar
plastic cups we'll leave behind
gelas plastik yang akan kita tinggalkan


its just another night of
hanya satu malam lagi
plastic cup politics
piala plastik politik
so drop your empty cups and clear
jadi turunkan cangkir kosongmu dan bersihkan
your clouded heads
kepala Anda yang mendung