Terjemahan Lirik Johan Östberg - Lagu Listen Girl

Vers 1:
Ayat 1:
Many times I have tried
Sering kali saya sudah mencoba
to get in your life
untuk masuk ke dalam hidupmu
But you were already taken
Tapi kamu sudah diambil
People treating you wrong
Orang yang memperlakukan Anda salah
they drag you along
mereka menyeretmu
Your taken for granted
Anda dianggap biasa


Things ain't gonna be like before,
Hal-hal tidak akan seperti sebelumnya,
I won't let them hurt you no more
Aku tidak akan membiarkan mereka menyakitimu lagi


(Chorus)
(Paduan suara)
Listen girl you don't have to worry
Dengarkan gadis Anda tidak perlu khawatir
I won't make you sorry
Aku tidak akan membuatmu menyesal
Like the other ones do
Seperti yang lainnya
Take your time, there's no need to hurry
Luangkan waktumu, tidak perlu terburu-buru
Baby belive in
Bayi belive masuk
You should never be alone
Anda seharusnya tidak pernah sendirian


Vers 2:
Ayat 2:
Loved you first in the past
Mencintai Anda dulu di masa lalu
Now it´s closer to last
Sekarang mendekati dan terakhir
Your mouth´s gone drifting
Mulutmu dan mulutmu hanyut
Take some time to decide
Luangkan waktu untuk memutuskan
When the feeling is right
Bila perasaan itu benar
You know I´ll be waiting
Anda tahu saya & akut; akan menunggu


Things, they ain´t gonna be like before
Hal-hal, mereka tidak akan seperti sebelumnya
I won´t let them hurt you no more
Saya menang & akut; Jangan biarkan mereka menyakitimu lagi


(Chorus)
(Paduan suara)
Listen girl, you don´t have to worry
Dengarkan gadis, Anda tidak perlu kuatir
I won´t make you sorry
Saya menang & akut; t membuat Anda menyesal
Like the other ones do
Seperti yang lainnya
Take your time, there´s no need to hurry
Luangkan waktumu, di sana & akut tidak perlu terburu-buru
Baby, believe in
Sayang, percaya
You should never be alone
Anda seharusnya tidak pernah sendirian


Vers 3:
Ayat 3:
Why don´t you take a chance on me
Mengapa Anda tidak mengambil kesempatan pada saya?
It will be your last
Ini akan menjadi yang terakhir bagimu
That´s why I´m put on earth to love you
Itu dan mengapa saya dan yang akut di bumi mencintaimu
And if you take a chance on me
Dan jika Anda mengambil kesempatan pada saya
I will never let you go
aku tidak akan membiarkan mu pergi


Many times I have tried
Sering kali saya sudah mencoba
To get in your life
Untuk masuk ke dalam hidupmu


(Chorus)
(Paduan suara)
(Listen girl…)
(Dengarkan gadis …)
Listen girl, you don´t have to worry
Dengarkan gadis, Anda tidak perlu kuatir
I won´t make you sorry
Saya menang & akut; t membuat Anda menyesal
Like the other ones do
Seperti yang lainnya
Take your time, there´s no need to hurry
Luangkan waktumu, di sana & akut tidak perlu terburu-buru
Baby, believe in
Sayang, percaya
You should never be alone
Anda seharusnya tidak pernah sendirian


Listen girl, you don´t have to worry
Dengarkan gadis, Anda tidak perlu kuatir
I won´t make you sorry
Saya menang & akut; t membuat Anda menyesal
Like the other ones do
Seperti yang lainnya
Take your time, there´s no need to hurry
Luangkan waktumu, di sana & akut tidak perlu terburu-buru
Baby, believe in
Sayang, percaya
You should never be alone
Anda seharusnya tidak pernah sendirian