Arti dan Lirik Donna Summer - Bad Girls

Toottoot hey beep beep
Toottoot hei bip bip


Bad girls
Gadis-gadis yang buruk
talking about the sad girls
berbicara tentang gadis-gadis sedih
sad girls
gadis yang menyedihkan
talking about the bad girls, yeah
Berbicara tentang gadis-gadis nakal, ya


See them out on the street at night, walkin’
Melihat mereka di jalan di malam hari, walkin ‘
picking up on all kinds of strangers
memungut semua jenis orang asing
if the price is right you can score
Jika harganya tepat, Anda bisa mencetak gol
if you’re pocket’s nice
jika kamu saku bagus
but you want a good time
Tapi kamu butuh waktu yang tepat
you ask yourself, who they are?
Anda bertanya pada diri sendiri, siapa mereka?
like everybody else, they come from near and far
Seperti orang lain, mereka datang dari dekat dan jauh


Bad girls
Gadis-gadis yang buruk
talking about the sad girls
berbicara tentang gadis-gadis sedih
sad girls
gadis yang menyedihkan
talking about the bad girls, yeah
Berbicara tentang gadis-gadis nakal, ya


Friday night and the strip is hot
Jumat malam dan stripnya panas
sun’s gone down and they’re about to trot
matahari sudah turun dan mereka akan berlari
spirit’s high and they look hot
tinggi semangat dan mereka terlihat panas
do you wanna get down
apakah kamu ingin turun
now don’t you ask yourself, who they are?
sekarang tidakkah kamu bertanya pada diri sendiri, siapa mereka?
like everybody else, they wanna be a star
Seperti orang lain, mereka ingin menjadi bintang


Sad girls, sad girls
Gadis-gadis sedih, gadis yang sedih
you such a dirty bad girl
kamu seperti gadis nakal kotor
beep beep uh, uh
bip beep uh, eh
you bad girl, you sad girl
kamu gadis nakal, kamu cewek yang menyedihkan
you such a dirty bad girl
kamu seperti gadis nakal kotor
beep beep uh, uh
bip beep uh, eh


Now you and me, we are both the same
Sekarang Anda dan saya, kita sama saja
but you call yourself by different names
tapi Anda menyebut diri Anda dengan nama yang berbeda
now you mama won’t like it when she finds out
Sekarang kau mama tidak akan menyukainya saat dia tahu
her girl is out at night
Gadisnya keluar malam hari


Toot toot hey beep beep
Toot toot hei bip bip


Hey mister, have you got a dime?
Hei tuan, apakah kamu punya uang receh?
mister, do you want to spend some time, oh yeah
tuan, apakah kamu mau meluangkan waktu, oh yeah
I got what you want
Saya mendapatkan apa yang anda inginkan
you got what I need
Kamu punya apa yang saya butuhkan
I’ll be your baby
Aku akan menjadi bayimu
come and spend it on me
datang dan belanjakan pada saya
hey mister
hey mister
I’ll spend some time with you
Aku akan meluangkan waktu denganmu
with you, you’re fine, with you
Denganmu, kau baik-baik saja, bersamamu
bad girls
gadis nakal
they’re just bad girls
mereka hanya gadis nakal
talkin’ about sad girls
bicara tentang gadis-gadis sedih
sad girls
gadis yang menyedihkan
hey, hey mister
hei, hei mister
got a dime?
mendapat sepeser pun


Toot toot hey beep
Toot toot hey bip