Sting & Police - Lagu O My God Lirik Terjemahan

Everyone I know is lonely
Semua orang yang saya kenal kesepian
And God's so far away
Dan Tuhan begitu jauh
And my heart belongs to no one,
Dan hatiku bukan milik siapapun,
So now sometimes I pray
Jadi sekarang kadang saya berdoa
Please take the space between us
Tolong ambil tempat di antara kita
And fill it up some way
Dan mengisinya dengan cara tertentu
Take the space between us
Ambil ruang di antara kita
And fill it up some way
Dan mengisinya dengan cara tertentu


O my God you take the biscuit
Ya Tuhanku, kau ambil biskuit itu
Treating me this way
Mengobati saya seperti ini
Expecting me to treat you well
Mengharapkan saya untuk memperlakukan Anda dengan baik
No matter what you say
Tidak peduli apa yang anda katakan
How can I turn the other cheek
Bagaimana saya bisa mengubah pipi yang lain
It's black and bruised and torn
Ini hitam dan lebam dan robek
I've been waiting
aku sudah menunggu
Since the day that I was born
Sejak hari saya lahir


Take the space between us
Ambil ruang di antara kita
And fill it up some way
Dan mengisinya dengan cara tertentu
Take the space between us
Ambil ruang di antara kita
And fill it up some way
Dan mengisinya dengan cara tertentu


The fat man in his garden
Manusia gemuk di kebunnya
The thin man at his gate
Orang kurus di gerbangnya
My God you must be sleeping
Ya Tuhan, kau pasti tidur
Wake up it's much too late
Bangun sudah terlambat


Take the space between us
Ambil ruang di antara kita
And fill it up some way
Dan mengisinya dengan cara tertentu
Take the space between us
Ambil ruang di antara kita
And fill it up some way
Dan mengisinya dengan cara tertentu


Do I have to tell the story
Apakah saya harus menceritakannya
Of a thousand rainy days
Seribu hari hujan
Since we first met?
Sejak pertama kali kita bertemu?
It's a big enough umbrella
Ini payung yang cukup besar
But it's always me that ends up getting wet
Tapi selalu saya yang akhirnya menjadi basah