Paul McCartney - Somebody Who Cares Lirik Terjemahan

When your body is coming apart at the seams
Bila tubuh Anda terpisah dalam jahitannya
And the whole thing's feeling low
Dan semua itu terasa rendah
You're convincing yourself
Anda meyakinkan diri sendiri
That there's nobody there, I know
Bahwa tidak ada seorang pun di sana, saya tahu
I know how you feel…
Saya tahu apa yang kau rasakan…


Like somebody has taken the wheels off your car
Seperti seseorang yang mengambil roda mobil Anda
When you had somewhere to go
Bila Anda harus pergi ke suatu tempat
Well, it's annoying
Nah, itu menjengkelkan
Not going to get very far, I know
Tidak akan terlalu jauh, aku tahu
But somebody cares…
Tapi ada yang peduli …


There's always someone, somewhere, you should know by now
Selalu ada seseorang, entah di mana, Anda harus tahu sekarang
Always somebody who cares
Selalu seseorang yang peduli
It's happening day in, day out
Itu terjadi hari demi hari
Well, you know by now
Nah, Anda tahu sekarang
Always somebody who cares…
Selalu seseorang yang peduli …


If you don't know it, how will it find you?
Jika Anda tidak mengetahuinya, bagaimana itu akan menemukan Anda?
How will we know your whereabouts?
Bagaimana kita tahu keberadaanmu?
But I know how you feel…
Tapi aku tahu bagaimana perasaanmu …


I know how you feel…
Saya tahu apa yang kau rasakan…


Like somebody has taken the wheels off your car
Seperti seseorang yang mengambil roda mobil Anda
When you had somewhere to go
Bila Anda harus pergi ke suatu tempat
Well, it's frustrating
Nah, ini membuat frustrasi
Not going to get very far, I know
Tidak akan terlalu jauh, aku tahu
But somebody cares…
Tapi ada yang peduli …


There's always someone, somewhere, you should know by now
Selalu ada seseorang, entah di mana, Anda harus tahu sekarang
Always somebody who cares
Selalu seseorang yang peduli
It's happening day in, day out
Itu terjadi hari demi hari
Well, you know by now
Nah, Anda tahu sekarang
Always somebody who cares…
Selalu seseorang yang peduli …


If you don't know it, how will it find you?
Jika Anda tidak mengetahuinya, bagaimana itu akan menemukan Anda?
How will we know your whereabouts?
Bagaimana kita tahu keberadaanmu?
But I know how you feel…
Tapi aku tahu bagaimana perasaanmu …