Terjemahan dan Arti Lirik AC/DC - Bad Boy Boogie

On the day I was born the rain fell down
Pada hari saya terlahir hujan turun
There was trouble brewing in my home town
Ada masalah saat pembuatan bir di kota asal saya
It was the seventh day, I was the seventh son
Itu adalah hari ketujuh, saya adalah putra ketujuh
And it scared the hell out of everyone
Dan itu membuatku takut sama sekali


They said stop, I said go
Mereka bilang berhenti, kataku pergi
They said fast, I said slow
Mereka bilang cepat, kataku pelan
They said yes, I said no
Mereka bilang iya, saya bilang tidak
I do the bad boy boogie
Saya melakukan boogie anak nakal


Being a bad boy ain’t that bad
Menjadi anak nakal tidak seburuk itu
I’ve had me more dirty women than most men ever had
Saya telah membuat saya wanita yang lebih kotor daripada kebanyakan pria
All you women come along with me
Semua Anda perempuan datang bersama dengan saya
And I’ll show you how good a bad boy can be
Dan saya akan menunjukkan betapa baiknya seorang anak nakal


I said right and they said left
Aku berkata benar dan mereka bilang pergi
I said east and they said west
Aku berkata ke timur dan mereka berkata di sebelah barat
I said up and they said down
Aku berkata ke atas dan mereka berkata ke bawah
I do the bad boy boogie all over town
Aku melakukan boogie nakal di seantero kota


I wanna tell you no story, tell you no lie
Aku ingin tidak memberitahumu apa-apa, katakan tidak bohong
I was born to love till the day I die
Aku terlahir untuk mencintai sampai aku mati
I just line them up and I knock them down
Saya hanya membariskannya dan saya menjatuhkannya
And they all came running when the word got round
Dan mereka semua berlari saat kata itu beredar
(Just keep a running)
(Terus saja berjalan)


I said up, they said down
Aku berkata, mereka bilang ke bawah
They said straight, I said round
Mereka berkata lurus, kataku bulat
They said lost, I said found
Mereka bilang tersesat, kataku kutemukan
I said free and they said bound
Saya bilang bebas dan mereka bilang terikat
Bad boy boogie
Boogie anak laki-laki yang buruk