She said
Dia berkata
I want something else
Aku menginginkan sesuatu yang lain
To get me through this
Untuk mendapatkan saya melalui ini
Semi-charmed kind of life
Jenis kehidupan semi terpesona
I want something else
Aku menginginkan sesuatu yang lain
I’m not listening when you say
Saya tidak mendengarkan saat Anda mengatakannya
Good-bye
Selamat tinggal

The sky it was gold, it was rose
Langit itu berwarna emas, itu naik
I was taking sips of it through my nose
Aku meminumnya melalui hidungku
And I wish I could get back there
Dan aku berharap bisa kembali ke sana
Some place back there
Beberapa tempat kembali ke sana
Smiling in the pictures you would take
Tersenyum dalam gambar yang akan Anda ambil
Doing crystal meth
Melakukan crystal meth
Will lift you up until you break
Akan mengangkat Anda sampai Anda putus
It won’t stop
Itu tidak akan berhenti
I won’t come down,
Aku tidak akan turun,
I keep stock
Saya menyimpan stok
With a tick-tock rhythm
Dengan ritme tick-tock
And a bump for the drop
Dan benjolan untuk drop
And then I bumped up
Lalu aku menabrak
I took the hit that I was given
Saya mendapat pukulan yang saya berikan
Then I bumped again
Lalu aku bertemu lagi
And then I bumped again
Dan kemudian aku bertemu lagi
I said..
Saya bilang..
How do I get back there to
Bagaimana saya bisa kembali ke sana?
The place where I fell asleep inside you?
Tempat dimana aku tertidur di dalam dirimu?
How do I get myself back to
Bagaimana saya bisa kembali
The place where you said
Tempat kamu bilang

I want something else
Aku menginginkan sesuatu yang lain
To get me through this
Untuk mendapatkan saya melalui ini
Semi-charmed kind of life
Jenis kehidupan semi terpesona
I want something else
Aku menginginkan sesuatu yang lain
I’m not listening when you say
Saya tidak mendengarkan saat Anda mengatakannya
Good-bye
Selamat tinggal

I believe in the sand beneath my toes
Saya percaya pada pasir di bawah jari kaki saya
The beach gives a feeling
Pantai memberi perasaan
An earthy feeling
Perasaan yang bersahaja
I believe in the faith that grows
Saya percaya pada iman yang tumbuh
And the four right chords can make me cry
Dan empat akord kanan bisa membuatku menangis
When I’m with you I feel like I could die
Saat aku bersamamu aku merasa bisa mati
And that would be all right
Dan itu akan baik-baik saja
All right
Baiklah

When the plane came in
Saat pesawat masuk
She said she was crashing
Dia bilang dia menabrak
The velvet it rips
Beludru itu robek
In the city
Di kota
We tripped
Kami tersandung
On the urge to feel alive
Pada dorongan untuk merasa hidup
But now I’m struggling to survive
Tapi sekarang aku sedang berjuang untuk bertahan
The days you were wearing that velvet dress
Hari-hari Anda mengenakan gaun beledu itu
You’re the priestess, I must confess
Anda pendeta, saya harus mengakuinya
Those little red panties
Celana dalam merah kecil itu
They pass the test
Mereka lulus ujian
Slide up around the belly
Geser ke atas perut
Face down on the mattress
Menghadap ke bawah di atas kasur
One
Satu
Now you hold me
Sekarang kau pegang aku
And we’re broken
Dan kami rusak
Still its all that I want to do
Masih semua yang ingin saya lakukan

Feel myself
Rasakan diriku sendiri
With a head made of the ground
Dengan kepala yang terbuat dari tanah
I’m scared
saya ketakutan
But I’m not coming down, no no
Tapi aku tidak turun, tidak, tidak
And I won’t run for my life
Dan saya tidak akan mencalonkan diri untuk hidup saya
She’s got her jaws just locked now in smile
Dia punya rahangnya baru saja terkunci sekarang saat tersenyum
But nothing is all right
Tapi tidak ada yang baik
All right
Baiklah

I want something else
Aku menginginkan sesuatu yang lain
To get me through this
Untuk mendapatkan saya melalui ini
Semi-charmed kind of life
Jenis kehidupan semi terpesona
I want something else
Aku menginginkan sesuatu yang lain
I’m not listening when you say
Saya tidak mendengarkan saat Anda mengatakannya
Good-bye
Selamat tinggal