Terjemahan Lirik The Byrds - Lagu Your Gentle Way Of Loving Me

It’s the humming of the engines of the greyhound bus and trains
Ini adalah dengungan mesin bus dan kereta greyhound
That keeps your memory on my mind and here with me
Itu membuat ingatanmu terpikir olehku dan di sini bersamaku
Many miles have come between us, cold nights on some roadside
Banyak mil di antara kita, malam yang dingin di pinggir jalan
Bringin’ back your gentle ways of loving me
Bringin kembali dengan cara lembut mencintaiku


It’s the thought of how you loved me, how you treat me, how you thrill me
Ini adalah pemikiran tentang bagaimana Anda mencintai saya, bagaimana Anda memperlakukan saya, bagaimana Anda menggetarkan saya
That clears my fogged mind to where I see
Itu membersihkan pikiran saya yang berkabut ke tempat yang saya lihat
Some little girl as I walk by just looking at me sadly
Beberapa gadis kecil saat aku berjalan dengan hanya menatapku dengan sedih
Bringin’ back your gentle ways of loving me
Bringin kembali dengan cara lembut mencintaiku


It’s just your gentle way of loving me
Hanya dengan cara lembut mencintaiku
It’s just your gentle way of loving me
Hanya dengan cara lembut mencintaiku


It’s your hapiness I’ve never found with other loves that bothers
Ini adalah kesungguhan yang belum pernah saya temukan dengan cinta lainnya yang mengganggu
And a mother saying how her child loves me
Dan seorang ibu mengatakan bagaimana anaknya mencintai saya
And times you never talked about those late evening hours
Dan kali Anda tidak pernah membicarakan jam malam itu
Bringin’ back your gentle ways of loving me
Bringin kembali dengan cara lembut mencintaiku