lagu R. Kelly - Terjemahan Lirik Steppin' Into Heaven

It’s the Piper y’all
Ini adalah Piper kalian
I just wanna know what y’all are doin’ this weekend
Aku hanya ingin tahu apa yang kalian lakukan akhir pekan ini
Ha, ha
Ha ha
I got somethin’ goin’ down
Aku punya sesuatu yang hilang
And I just want y’all to be there
Dan aku hanya ingin kau berada di sana
To share this dream of love
Untuk berbagi mimpi cinta ini


You’re invited
Anda diundang
To come and be a part of a
Datang dan menjadi bagian dari a
Celebration
Perayaan
On my love train
Di kereta cintaku
You don’t need nothin’
Anda tidak perlu apa-apa ‘
Come as you are, just
Ayo seperti Anda
Make sure when I show you love
Pastikan saat aku menunjukkan kasih sayang
You show love back the same
Anda menunjukkan cinta kembali sama


(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
Uhh, got my shoes, got my hat, got my suit
Uhh, ambil sepatuku, ambil topiku, ambil jasku
And I’m ready to go now
Dan aku siap untuk pergi sekarang
Oh yeah
Oh ya
And me and my partner look so good
Dan aku dan pasanganku terlihat sangat baik
It’s like we about to do a show now
Ini seperti kita akan melakukan pertunjukan sekarang
So if you’re steppin’ come on down
Jadi jika Anda steppin ‘turun ke bawah


(Chorus)
(Paduan suara)
Grab your partner
Ambil pasanganmu
Hit the dance floor
Memukul lantai dansa
Tonight we’ll be
Malam ini kita akan
Steppin’ into Heaven
Steppin ‘ke Surga
Steppin’ into Heaven
Steppin ‘ke Surga
Grab her hand and
Ambil tangannya dan
Spin her ’round and ’round
Putar putaran dan putarannya
Tonight we’ll be
Malam ini kita akan
Steppin’ into Heaven
Steppin ‘ke Surga


Oh, congratulations
Oh, selamat
If you’re celebratin’
Jika Anda celebratin ‘
Your anniversary
Ulang tahunmu
Or your birthday
Atau ulang tahunmu
Here by yourself?
Ini sendiri
Then get up and find some one
Lalu bangun dan temukan yang satu
Because
Karena
We don’t need no reason to celebrate
Kita tidak perlu alasan untuk merayakannya


(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)


(Chorus)
(Paduan suara)


Music is like
Musik itu seperti
Music is like a holiday
Musik itu seperti hari libur
It makes me wanna celebrate
Itu membuat saya ingin merayakannya
It makes me call somebody up
Itu membuat saya memanggil seseorang
And tell’em let’s go hit the floor
Dan katakan, ayo kita menuju lantai


Every time
Setiap saat
Every time I
Setiap kali aku
I hear the music
Saya mendengar musiknya
Wow
Wow
Makes me wanna
Membuat saya ingin
Makes me wanna
Membuat saya ingin
Tell somebody
Beritahu seseorang


(Chorus)
(Paduan suara)


C’mon
Ayo
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
C’mon
Ayo
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
C’mon
Ayo
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
Yes
iya nih
Let’s steppin’ into Heaven
Mari melangkah ke surga
C’mon
Ayo
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
Whow, Happy People
Whow, Orang Bahagia
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
Come on and love somebody, hey
Ayo dan cintai seseorang, hei
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
Every woman
Setiap wanita
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
Every man
Setiap lelaki
Join hands
Bergabunglah dengan tangan
C’mon
Ayo
Let’s steppin’ into Heaven
Mari melangkah ke surga


(Chorus to fade out)
(Chorus untuk memudar)


Uh, steppin’ into Heaven
Uh, steppin ‘ke Surga
It’s the Piper, your music weatherman
Ini adalah Piper, pemain cuaca musik Anda
Wow! It’s love o’clock y’all, and like I said It’s gonna be
Wow! Ini jam cinta, dan seperti yang saya katakan itu akan terjadi
sunny all day
cerah sepanjang hari
So ww Happy People, baby
So ww Happy People, sayang
Ha, Ha, Ha……
Ha ha ha……