Arti Lirik Ice Cube - The Nigga Trapp

Now that’s how this shit go!
Nah, begitulah omong kosong ini!
And I know you don’t like me spittin in your motherfuckin face
Dan aku tahu kau tidak suka aku spittin di wajah ibumu
But ain’t a motherfuckin thing, you can do, about a nigga
Tapi bukan hal yang iblis, bisa Anda lakukan, tentang seekor nigga
Punk motherfucker!
Punk motherfucker!


Some people may say well, you overdramatized it
Beberapa orang mungkin mengatakannya dengan baik, Anda terlalu banyak memprotesnya
No we’re not – it’s not a drama workshop, it is a reality
Tidak, kita tidak – ini bukan lokakarya drama, itu adalah sebuah kenyataan
Things like that do take place in prisons
Hal seperti itu terjadi di penjara
The murders, the suicides, as well as the rapes
Pembunuhan, kasus bunuh diri, serta perkosaan
Do take place inside these human warehouses
Apakah terjadi di dalam gudang manusia ini


Nigga I’m a hustler, act like I’m lovin ya
Nigga Saya seorang pemalas, bertingkah seperti saya tercinta ya
Don’t mind fuckin ya, just like the Governor
Jangan pedulikan sialan ya, sama seperti Gubernur
Used to be the dope man, rolled a hundred spokes man
Dulu adalah pria obat bius, menggulung seratus pria juru bicara
When I come through, treat me like the Pope man
Saat saya datang, perlakukan saya seperti orang Paus
Ghetto spokesman, I know niggaz
Juru bicara Ghetto, saya kenal niggaz
in Eastside Oakland all the way to Brook-lyn
di Eastside Oakland sampai ke Brook-lyn
And they love my shitty drawers, what you smokin?
Dan mereka mencintai laciku yang payah, apa yang kamu asap?
Think you got the balls, nigga I’m a Trojan
Pikir kamu punya bola, nigga aku adalah Trojan
Catchin all that just like a prophylac’
Catchin semua itu seperti profilaksis ‘
Don’t reproduce, that bullshit is whack
Jangan bereproduksi, omong kosong itu mendera
Flavor Flav with a white bitch that is whack
Rasa Flav dengan bitch putih yang mendera
Got to put the nigga back in my Cadillac
Harus mengembalikan nigga ke Cadillac-ku
Take him to the hood, where it’s action packed
Bawa dia ke kap mesin, di mana tindakannya dikemas
Let him know that the target’s still on his back
Biarkan dia tahu bahwa targetnya masih di punggungnya
It’s a hustle called capitalism
Ini adalah hiruk pikuk yang disebut kapitalisme
Got my niggaz in prison, all stuck in the system yeah
Punya niggaz saya di penjara, semua terjebak dalam sistem ya
Recognize who’s a hustler, George Dubya
Kenali siapa pemalas, George Dubya
He’s the one that’s sittin back, fuckin ya
Dia yang sittin kembali, sialan ya
With a big dick stuck in ya
Dengan kontol besar terjebak di ya
I’m from a place where the fuckin Terminator is the Governor
Aku dari tempat Terminator sialan itu adalah Gubernur


(I got a Public Pretender.. tryin to make me a winner)
(Saya mendapat Pretender Publik .. tryin untuk membuat saya pemenang)
(Nigga please don’t surrender.. they’ll have you for dinner)
(Nigga tolong jangan menyerah .. mereka akan memilikinya untuk makan malam)


The ghetto is a nigga trap, take the cheese
Ghetto adalah perangkap nigga, ambil keju
Soon as you do it here come the police
Segera setelah Anda melakukannya, inilah polisi
Invented and designed fo’ us to fail
Diciptakan dan dirancang untuk ‘kita gagal
Where you gon’ end up, dead or in jail
Dimana kamu gon ‘berakhir, mati atau dipenjara


You only got two places
Anda hanya punya dua tempat
State of California, got two faces
Negara Bagian California, punya dua wajah
Motherfuckin devils, get straight racist
Iblis Motherfuckin, langsung rasis
When they get you in them lonely dark places
Saat mereka membawa Anda ke tempat-tempat gelap yang sepi
Concrete slave ships, never move
Kapal budak beton, jangan pernah bergerak
Where niggaz like us get used like a mule
Dimana niggaz seperti kita pakai seperti keledai
Don’t let ’em catch you, arrest you
Jangan biarkan mereka menangkapmu, menangkapmu
Strip and undress you, throw you in a cesspool
Strip dan menanggalkan pakaian Anda, melempar Anda di tempat pembuangan air
You wanna know the crime of the century
Anda ingin tahu kejahatan abad ini
A ghetto elementary, a mental penitentiary
Dasar ghetto, sebuah lembaga pemasyarakatan mental
Black man, you never been friend of me
Orang kulit hitam, kamu tidak pernah menjadi teman saya
Boy you kin to me, why we enemies?
Anak laki-laki Anda kerabat saya, mengapa kita musuh?
The ghe-tto is a trap
Ghe-tto adalah jebakan
Fuck where you from, nigga look where you at
Persetan dari mana asalnya, nigga melihat ke mana Anda berada
Where you wanna be? Point it out on a map
Dimana kamu mau? Tunjukkan pada peta
Don’t be scared to leave homey, we can come back
Jangan takut untuk meninggalkan rumah, kita bisa kembali
If you wanna come back to this bullshit
Jika Anda ingin kembali ke omong kosong ini
Most of it comin straight out the pulpit
Sebagian besar langsung keluar dari mimbar
We got to change our ways in the hood
Kita harus mengubah cara kita dalam kap mobil
Understand that it’s AIDS in the hood…
Pahami bahwa itu AIDS di kap mobil …


The nigga trap…
Perangkap nigga …


(I got a Public Pretender.. tryin to make me a winner)
(Saya mendapat Pretender Publik .. tryin untuk membuat saya pemenang)
(Nigga please don’t surrender.. they’ll have you for dinner)
(Nigga tolong jangan menyerah .. mereka akan memilikinya untuk makan malam)