Terjemahan Lirik Seaweed - The Way It Ends

Never meant to start a fight
Tidak pernah dimaksudkan untuk memulai perkelahian
But that’s the way it ends
Tapi begitulah jalannya
Jagged words step forward
Kata-kata jemur melangkah maju
And we bash forgotten friends
Dan kita bash lupa teman
Years befere we met
Bertahun-tahun kita bertemu
With points as clear as charcoal
Dengan poin yang jelas seperti arang
More discussion would be lame
Lebih banyak diskusi akan lumpuh


I cut myself into a trap-I designed
Aku memotong diriku menjadi perangkap-aku merancangnya
And if a fault is found-assured it’s mine
Dan jika ada kesalahan ditemukan – yakin itu milikku
Even thought the past at hand-rips my waste
Bahkan mengira masa lalu di tangan-merobek limbah saya
Babe I hoped you feel as trapped as I do
Babe aku berharap kamu merasa seperti terjebak seperti aku


I should learn some common sense
Saya harus belajar beberapa akal sehat
And stop my thoughts at throat
Dan hentikan pikiran saya di tenggorokan
But memory’s accounted
Tapi memori itu dipertanggungjawabkan
And then every fear explodes
Dan kemudian setiap ketakutan meledak
Years before we met
Bertahun-tahun sebelum kita bertemu
Hold my breath and count to ten
Tahan napasku dan hitung sampai sepuluh
But prudence won’t tame
Tapi kehati-hatian tidak akan menjinakkan


Do what I’m Argus eyed-heartburning genocide-do you feel as trapped as
Lakukan apa yang saya anggap Argus bermimpi-genosida yang menyakitkan-apakah Anda merasa sama terperangkapnya
I do
Saya lakukan
The suspicion’s more of me-and not of what i see-push the poisons right
Kecurigaan itu lebih dari saya-dan bukan dari apa yang saya lihat-mendorong racun dengan benar
on through
di melalui
Heartburning genocide-attentive doubts will fly-hear the sting, ask
Kekhawatiran genosida yang menyakitkan hati akan lenyap-mendengar sengatan itu, tanyakan
whatI do
apa yang saya lakukan
I was the one to prey-put the gun on me-until I break I’m trapped as you
Akulah yang memarahi pistol itu padaku-sampai aku mematahkan aku terjebak seperti dirimu


If you have a hole to sleep in
Jika Anda memiliki lubang untuk tidur
Take me there to nap
Bawa aku ke sana untuk tidur siang
Dare I bring my apprehension
Berani aku membawa kekhawatiranku
Lay it on your lap
Letakkan di pangkuanmu
Years before we met
Bertahun-tahun sebelum kita bertemu
Honesty has several shades
Kejujuran memiliki beberapa warna
Let’s keep our down to nine
Mari kita tetap kita sampai sembilan