Terjemahan Lirik Lagu Caitlin Cary - Second Option

I don’t wanna be your second option
Saya tidak ingin menjadi pilihan kedua Anda
I don’t wanna be your after thought
Saya tidak ingin menjadi pikiran setelah Anda
I don’t wanna know the plans you make
Saya tidak ingin tahu rencana yang Anda buat
If they’re not with me then call ’em off
Jika mereka tidak bersamaku maka teleponlah mereka
If they’re not with me then call ’em off
Jika mereka tidak bersamaku maka teleponlah mereka


I’ve been alone on Sunday, baby
Aku sendirian di hari Minggu, sayang
I’ve been alone on a Monday
Aku sudah sendirian pada hari senin
I’ve been alone too many days baby
Aku sendiri sudah terlalu banyak hari sayang
Don’t you ever doubt it
Jangan pernah meragukannya
When I can learn to live without it
Bila saya bisa belajar hidup tanpanya
I’ll be gone
saya akan pergi
Gone
Pergi


I don’t wanna know where you’ll be going
Saya tidak ingin tahu ke mana Anda akan pergi
I don’t wanna see what clothes you wear
Saya tidak ingin melihat pakaian apa yang Anda kenakan
I don’t wanna hear the full you make
Saya tidak ingin mendengar penuh yang Anda buat
If it’s not for me then I don’t care
Jika bukan karena saya maka saya tidak peduli
I don’t care
Saya tidak peduli


I’ve been alone on Sunday, baby
Aku sendirian di hari Minggu, sayang
I’ve been alone on a Monday
Aku sudah sendirian pada hari senin
I’ve been alone too many days baby
Aku sendiri sudah terlalu banyak hari sayang
Don’t you ever doubt it
Jangan pernah meragukannya
When I can learn to live without it
Bila saya bisa belajar hidup tanpanya
I’ll be gone
saya akan pergi
Gone
Pergi
Gone
Pergi


The leaves on the trees are lonely
Daun di pohon itu sepi
The stars wanna shine
Bintang-bintang ingin bersinar
If you don’t care let go of me
Jika Anda tidak peduli melepaskan saya
Too cruel to be kind
Terlalu kejam untuk bersikap baik
Cruel to be kind
Kejam untuk bersikap baik


I don’t wanna hang on your pretty hook
Saya tidak ingin bertahan di hook cantik Anda
I don’t wanna wait another day
Aku tidak ingin menunggu hari lain
I’m the biggest fish in your shallow water
Saya adalah ikan terbesar di perairan dangkal Anda
Always be the one who got away
Selalu menjadi orang yang berhasil lolos
Got away
Berhasil lolos


I’ve been alone on Sunday, baby
Aku sendirian di hari Minggu, sayang
I’ve been alone on a Monday
Aku sudah sendirian pada hari senin
I’ve been alone too many days baby
Aku sendiri sudah terlalu banyak hari sayang
Don’t you ever doubt it
Jangan pernah meragukannya
When I can learn to live without it
Bila saya bisa belajar hidup tanpanya
I’ll be gone
saya akan pergi
Gone
Pergi
Gone
Pergi
I’ve been alone on Sunday, baby
Aku sendirian di hari Minggu, sayang
I’ve been alone on a Monday
Aku sudah sendirian pada hari senin