Terjemahan Lirik Lagu Burning Spear - Marcus Garvey

Marcus Garvey's words come to pass,
Kata-kata Marcus Garvey terjadi,
Marcus Garvey's words come to pass,
Kata-kata Marcus Garvey terjadi,


Can't get no food to eat,
Tidak bisa makan tanpa makanan,
Can't get no money to spend,
Tidak bisa mengeluarkan uang untuk dibelanjakan,
Wo-oo-ooCan't get no food to eat,
Wo-oo-ooCan’t tidak mendapatkan makanan untuk dimakan,
Can't get no money to spend,
Tidak bisa mengeluarkan uang untuk dibelanjakan,
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo


Come, little one and let me do what I can do for you
Ayo, si kecil dan biarkan aku melakukan apa yang bisa kulakukan untukmu
And you and you alone
Dan Anda dan Anda sendiri
Come, little one, wo-oo-oo
Ayo, si kecil, wo-oo-oo
Let me do what I can do for you and you alone, woo-oo-oo
Biarkan saya melakukan apa yang bisa saya lakukan untuk Anda dan Anda sendiri, woo-oo-oo


You know the right
Anda tahu yang benar
And do heed might
Dan perhatikan juga
Shall be spanked with many stripes,
Akan dipukul dengan banyak garis,


Weeping and wailing and moaning,
Menangis dan ratapan dan rintihan,
You've got yourself to blame, I tell you.
Anda harus menyalahkan diri sendiri, saya katakan.


Do right do right do right do right do right,Tell you to do right,
Apakah benar melakukan yang benar lakukan benar lakukan dengan benar lakukan dengan benar, Beritahu Anda untuk melakukan yang benar,
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo
Beg you to do right,
Mintalah Anda untuk melakukan yang benar,
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo


Where is bag of wire, he's nowhere to be found
Dimana tas kawat, dia tidak bisa ditemukan
He can't be found
Dia tidak bisa ditemukan
First betrayer who gave away Marcus Garvey
Pengkhianat pertama yang menyerahkan Marcus Garvey
Son of Satan, First prophesy,
Anak Setan, Pertama bernubuat,
Catch them, Garvey old
Tangkap mereka, Garvey tua
Catch them Garvey, catch them…
Tangkap mereka Garvey, tangkap mereka …
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo
Hold them Marcus, hold them…
Tahan mereka Marcus, pegang mereka …
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo
Marcus Garvey, Marcus…
Marcus Garvey, Marcus …
Woo-oo-oo
Woo-oo-oo