Terjemahan Lirik Edward Sharpe And The Magnetic Zeros - Come In Please

Once upon a time I was the hurricane boy
Dahulu kala saya adalah anak topan
There was no eye in me for you to hide
Tidak ada mata bagiku untuk kau sembunyikan
Head low don’t show oceans in my eyes
Kepala rendah tidak menunjukkan lautan di mataku
As the waves clap goodbye to sorrow
Saat ombak bertepuk tangan untuk bersedih


Daddy’s on the mountain yellin at the bloody sky
Daddy & rsquo; s di gunung yellin di langit berdarah
Mama’s in the mirror actin out another life
Mama di cermin melakukan kehidupan lain
Children in the schoolyard singin ‘everybody dies’
Anak-anak di halaman sekolah bernyanyi & lsquo; semua orang meninggal & rsquo;
And I am on the corner with a sentimental eye
Dan aku di sudut dengan mata sentimental
I am on the corner singin sentimental lies
Saya di pojok bernyanyi sentimental sentimental


Hopped up on a gypsy train with tracks that you can hide
Naik kereta gipsi dengan trek yang bisa Anda sembunyikan
That way no storm could follow our tomorrows
Dengan cara itu badai tidak bisa mengikuti hari esok kita
But Shackled to a suitcase full of automatic thunder
Tapi terbelenggu ke sebuah koper penuh guntur otomatis
CLAP!
TEPUK!
All hail to death’s boy-wonder
Semua berseru kepada kematian dan anak laki-laki-bertanya-tanya


JJ’s in the kitchen talking bout the end of times
Ada di dapur yang berbicara tentang akhir zaman
Mo’s thowin Kerouac to Catch Her In the Rye
Moou der Kerouac untuk Menangkapnya di Rye
Tempermental yogis bakin merryweather pie
Yoghurt temperment bakin merryweather pie
And I am on the corner with a sentimental eye
Dan aku di sudut dengan mata sentimental
I am on the corner singin sentimental lies
Saya di pojok bernyanyi sentimental sentimental


Sometimes said it’s suntime
Kadang-kadang mengatakan itu & rsquo; s suntime
Let it sunshine on my mind
Biarkan sinar matahari di pikiran saya


All the same its conscience waiting
Bagaimanapun juga nuraninya menunggu
Cross the line
Melewati batas


Last night I dreamed myself upon a golden glade
Tadi malam aku mengimpikan diriku di atas sebuah rawa emas
The clouds passed in and out of my reflection
Awan melintas masuk dan keluar dari bayanganku
And everyone I’ve known held my hands till they were clay
Dan semua orang yang saya kenal memegang tangan saya sampai tanah liat
And the storm finally bled from my complexion
Dan badai akhirnya berdarah dari kulitku


Now Jadey’s on the mountain singing ‘We will never die’
Sekarang Jadey & rsquo; s di gunung bernyanyi & lsquo; Kami tidak akan pernah mati & rsquo;
The band is in the rainbow playin love for you and I
Band ini ada di playin pelangi cinta untukmu dan aku
Heath is riding shotgun aimin at the paper sky
Heath mengendarai senapan menuju ke langit kertas
And I am only ‘I am’ now I’ve opened up my eye
Dan aku hanya & lsquo; aku & rsquo; Sekarang saya telah membuka mata saya
I am only ‘I am’ that I’ve opened up my eye
Saya hanya & lsquo; saya & rsquo; bahwa saya telah membuka mata saya


Sometimes said its suntime
Terkadang kata suntime nya
Let it sunshine on my mind
Biarkan sinar matahari di pikiran saya
Healing I need healing
Penyembuhan saya butuh penyembuhan
A good feeling I can Shine
Perasaan baik aku bisa bersinar
Feel it like you can see it
Merasa seperti Anda bisa melihatnya
Like you can dream it in your mind
Seperti Anda bisa memimpikannya di dalam pikiran Anda
Sunny Hallelujah comin to ya
Sunny Hallelujah pergi ke sana
Rain or shine
Hujan atau cerah


All the same its Conscience waiting
Begitu pula nuraninya menunggu
Cross the line
Melewati batas