It’s Friday, weekday, leavin’ work early
Hari Jum’at, hari kerja, hari libur & minggu; bekerja lebih awal
Hop in the whip with the flip, get my girl
Hop di cambuk dengan flip, mendapatkan gadis saya
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
Toko rambut, wajah, kuku diisi, jari kaki selesai
‘Cause it’s on at the club
& lsquo; Karena itu ada di klub

It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Ini Sabtu, jangan berhenti sebentar, baru saja meninggalkan toko tukang cukur
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Segar memudar, bersiap, baru saja mobil saya dicuci
Music up, windows down, rims on, bling-bling
Musik naik, jendela di bawah, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Ini adalah hal akhir pekan

Workin’ on stress {Stress}, hopped in the jeep (Yes)
Workin & rsquo; pada tegangan {Stres}, melompat ke jip (Ya)
Light up, take two to the chest
Teranglah, ambil dua ke dada
Tired of the wheels, tripped out bosses
Bosan dengan roda, tersandung bos
Talkin’ threats, but I could care less
Talkin & rsquo; ancaman, tapi aku tidak peduli

I just wanna
saya hanya ingin
Let my hair done
Biarkan rambutku selesai
Puff-puff
Puff-puff
I think I’m there now
Saya pikir saya ada sekarang

It’s Friday, weekday, leavin’ work early
Hari Jum’at, hari kerja, hari libur & minggu; bekerja lebih awal
Hop in the whip with the flip, get my girl
Hop di cambuk dengan flip, mendapatkan gadis saya
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
Toko rambut, wajah, kuku diisi, jari kaki selesai
‘Cause it’s on at the club
& lsquo; Karena itu ada di klub

It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Ini Sabtu, jangan berhenti sebentar, baru saja meninggalkan toko tukang cukur
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Segar memudar, bersiap, baru saja mobil saya dicuci
Music up, windows down, rims on, bling-bling
Musik naik, jendela di bawah, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Ini adalah hal akhir pekan

Cash with the whip (Whip), cash card for the chips
Kas dengan cambuk (Whip), kartu cash untuk chip
Lick o’ the sip, roll up on the dips
Lick o & rsquo; menyesap, gulung pada dips
What it is, what it is
Apa itu, apa itu
A won’t you come by the crib
Anda bisa masuk ke tempat tidur bayi

‘Cause I just wanna
& lsquo; Karena aku hanya ingin
Have relations
Memiliki hubungan
Head to toe, girl
Kepala sampai kaki, perempuan
You’re so-so amazing, you…
Anda dan begitu menakjubkan, Anda …

It’s Friday, weekday, leavin’ work early
Hari Jum’at, hari kerja, hari libur & minggu; bekerja lebih awal
Hop in the whip with the flip, get my girl
Hop di cambuk dengan flip, mendapatkan gadis saya
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
Toko rambut, wajah, kuku diisi, jari kaki selesai
‘Cause it’s on at the club
& lsquo; Karena itu ada di klub

It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Ini Sabtu, jangan berhenti sebentar, baru saja meninggalkan toko tukang cukur
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Segar memudar, bersiap, baru saja mobil saya dicuci
Music up, windows down, rims on, bling-bling
Musik naik, jendela di bawah, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Ini adalah hal akhir pekan

It’s party time
Ini waktu pesta
Pull up the Hummer top
Tarik top Hummer
Top down, feel the sunshine
Turun ke bawah, rasakan sinar matahari
It’s all right
Tidak apa-apa
Cork poppin’ time
Cork poppin & rsquo; waktu
Go off into your ride
Pergilah ke dalam perjalanan Anda
‘Cause it’s on tonight
& lsquo; Karena itu malam ini
It’s weekend
Akhir pekan ini

My end of the week commences by rippin’ out the 20
Akhir minggu saya dimulai oleh rippin & rsquo; keluar 20
inches
inci
SOS for the road, Gerbraud’s creased to the floor
SOS untuk jalan, Gerbraud & rsquo; s berkerut ke lantai
No mo’ sweets to flow on the sto’ like a dro
Tidak ada mo & rsquo; permen mengalir di sto & rsquo; seperti dro
And I know you got them switches, give me mo’ of them
Dan aku tahu kau membuat mereka beralih, beri aku mo; rsquo; dari mereka
to go
untuk pergi
Seated in the barber shop, press playin’ with it
Duduk di toko tukang cukur, tekan playin & rsquo; dengan itu
tapered in
meruncing masuk
Paper thin mustache trimmed and my weekend begin
Kertas kumis tipis dipangkas dan akhir pekan saya mulai
Gimme plenty of Remy with a double shot of Henney
Beri aku banyak Remy dengan suntikan ganda dari Henney
No taste, look at my face, I’m feelin’ as good as any
Tidak ada rasa, lihat wajahku, aku rasakan; sebagus apapun
It’s the weekend
Ini akhir pekan ini

It’s Friday, weekday, leavin’ work early
Hari Jum’at, hari kerja, hari libur & minggu; bekerja lebih awal
Hop in the whip with the flip, get my girl
Hop di cambuk dengan flip, mendapatkan gadis saya
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
Toko rambut, wajah, kuku diisi, jari kaki selesai
‘Cause it’s on at the club
& lsquo; Karena itu ada di klub

It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Ini Sabtu, jangan berhenti sebentar, baru saja meninggalkan toko tukang cukur
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Segar memudar, bersiap, baru saja mobil saya dicuci
Music up, windows down, rims on, bling-bling
Musik naik, jendela di bawah, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Ini adalah hal akhir pekan

It’s Friday, weekday, leavin’ work early
Hari Jum’at, hari kerja, hari libur & minggu; bekerja lebih awal
Hop in the whip with the flip, get my girl
Hop di cambuk dengan flip, mendapatkan gadis saya
It’s hair shop, facial, nails filled, toes done
Toko rambut, wajah, kuku diisi, jari kaki selesai
‘Cause it’s on at the club
& lsquo; Karena itu ada di klub

It’s Saturday, don’t stop, just left the barber shop
Ini Sabtu, jangan berhenti sebentar, baru saja meninggalkan toko tukang cukur
Fresh fade, geared up, just got my car washed
Segar memudar, bersiap, baru saja mobil saya dicuci
Music up, windows down, rims on, bling-bling
Musik naik, jendela di bawah, rims on, bling-bling
It’s a weekend thing
Ini adalah hal akhir pekan