lagu Utada - Terjemahan Lirik Tippy Toe

Every time I think about you
Setiap kali aku memikirkanmu
Heaven knows I fall into a groove
Surga tahu aku jatuh ke dalam alur
You're like a great interlude
Anda seperti selingan yang besar
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Setiap kali saya memikirkan tubuh Anda, tubuh saya mengatakan ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Setiap kali saya memikirkan surga butuh doa
Cuz you're married and you've even got a family too
Cuz Anda sudah menikah dan Anda bahkan punya keluarga juga
Pray that they don't hear you
Berdoalah agar mereka tidak mendengarmu
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)
Sekarang mari saya lihat Anda menari di kaki tippy Anda (ooh)


What a perfect life they think you've got, right?
Betapa hidup sempurna yang mereka kira sudah Anda dapatkan, bukan?
Problems kept inside, look neat and organized
Masalah tersimpan di dalam, terlihat rapi dan teratur
What you need in life is some wonder
Apa yang Anda butuhkan dalam hidup adalah beberapa keajaiban
A new friend with visions like you
Seorang teman baru dengan visi seperti Anda


Nobody has to know (Synchronize it)
Tidak ada yang tahu (Sinkronisasi itu)
Stay very close to the floor
Tetap dekat dengan lantai
Nobody has to know (Synchronize it)
Tidak ada yang tahu (Sinkronisasi itu)
Careful when you close the door
Hati-hati saat Anda menutup pintu
Nobody has to know (Synchronize it)
Tidak ada yang tahu (Sinkronisasi itu)
When we tippy toe, tippy toe (Just imagine)
Saat kita tippy toe, tippy toe (bayangkan saja)
My body under your body
Tubuh saya di bawah tubuh Anda
Here we go everybody, 3, 2, 1
Di sini kita pergi ke semua orang, 3, 2, 1


Every time I think about you
Setiap kali aku memikirkanmu
Heaven knows I fall into a groove
Surga tahu aku jatuh ke dalam alur
You're like a great interlude
Anda seperti selingan yang besar
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Setiap kali saya memikirkan tubuh Anda, tubuh saya mengatakan ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Setiap kali saya memikirkan surga butuh doa
Cuz you're married and you've even got a family too
Cuz Anda sudah menikah dan Anda bahkan punya keluarga juga
Pray that they don't hear you
Berdoalah agar mereka tidak mendengarmu
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)
Sekarang mari saya lihat Anda menari di kaki tippy Anda (ooh)


When the thrill subsides, will you still be mine?
Saat sensasi mereda, maukah kamu tetap milikku?
Worry infiltrates my head till I kill it
Khawatir menyusupkan kepalaku sampai aku membunuhnya
I fill it instead with improper visions of you
Aku mengisinya bukan dengan penglihatanmu yang tidak benar


Nobody has to know (Synchronize it)
Tidak ada yang tahu (Sinkronisasi itu)
Stay very close to the floor
Tetap dekat dengan lantai
Nobody has to know (Synchronize it)
Tidak ada yang tahu (Sinkronisasi itu)
Careful when you close the door
Hati-hati saat Anda menutup pintu
Nobody has to know (Synchronize it)
Tidak ada yang tahu (Sinkronisasi itu)
When we tippy toe, tippy toe
Saat kita tippy toe, tippy toe
Nobody has to know, body screaming MORE
Tidak ada yang tahu, tubuh menjerit LEBIH
On your mark set 3, 2, 1
Pada set mark 3, 2, 1


Every time I think about you
Setiap kali aku memikirkanmu
Heaven knows I fall into a groove
Surga tahu aku jatuh ke dalam alur
You're like a great interlude
Anda seperti selingan yang besar
Every time I think about your body my body says ooh ooh
Setiap kali saya memikirkan tubuh Anda, tubuh saya mengatakan ooh ooh
Every time I think about you heaven needs a prayer
Setiap kali saya memikirkan surga butuh doa
Cuz you're married and you've even got a family too
Cuz Anda sudah menikah dan Anda bahkan punya keluarga juga
Pray that they don't hear you
Berdoalah agar mereka tidak mendengarmu
Now let me see you dance on your tippy toe (ooh)
Sekarang mari saya lihat Anda menari di kaki tippy Anda (ooh)


Every time I think about yo
Setiap kali aku memikirkanmu