The Tear Garden - Empathy With The Devil Lirik Terjemahan

My flavour is the stuff of locusts
Rasa saya adalah bahan belalang
Hot chili firebrand
Tepung cabe rawit
Spurting volcano teeth
Memercikkan gigi gunung berapi
Bleeding skies, sulphur mines
Langit berdarah, rusa belerang
The foul breath of Satan's favourite gutter worm
Napas busuk cacing selam favorit Setan


You feel me when I'm close
Anda merasakan saya saat saya dekat
An ice wind of steel stilettos
Angin es stiletto baja
Hammered in your spine
Dipukul di tulang belakang Anda
Quicksilver nausea spinning
Momentum mual berputar
Spewing forth and everything's a mess
Memuntahkan sebagainya dan semuanya berantakan


Every possession you ever had
Setiap kepemilikan yang pernah Anda miliki
Wrecked – lying at your feet
Merusak – berbaring di kakimu
Telegrams that tell you God is dead
Telegram yang mengatakan bahwa Tuhan sudah mati
Piled high on the T.V.
Tumpuk tinggi pada T.V.
The incessant T.V.
Yang tak henti-hentinya T.V.
Burbling
Burbling
Distorted
Terdistorsi
A cheesecake nun advertising
Perawat nakal cheesecake
20 brands of sea cow lemon shit
20 merek sari lemon sapi laut
In 60 different languages
Dalam 60 bahasa berbeda


A gargoyle handjives
Seorang gargoyle handjives
For the hard of hearing
Sulit didengar
Subliminals
Subliminals
Criminals
Penjahat
Phoney businessmen in thick-rimmed glasses
Pengusaha Phoney dengan kacamata berbingkai tebal
Bad comedians
Komedian buruk
Laughing bags aping the Hallelujah Chorus
Tas tertawakan menikahi Hallelujah Chorus
The forgotten version
Versi yang terlupakan
Out of key (slightly)
Keluar dari kunci (sedikit)
Just enough to annoy you
Cukup untuk mengganggu Anda


My flavour is cheap perfume
Rasa saya adalah parfum murahan
On rotting Man-Ray maggots!
Pada membusuk belat Man-Ray!
Dead maggots!
Belatung mati
My flavour's a wound re-opening by
Rasa saya membuka kembali luka
surprise
mengherankan
Green fishes eyes flowing out
Mata ikan hijau mengalir keluar
Wriggling things
Menggeliat sesuatu
Gelatinous
Agar-agar
Still alive and screaming
Masih hidup dan menjerit
Out of key (slightly)
Keluar dari kunci (sedikit)
Just enough to annoy you
Cukup untuk mengganggu Anda


My flavour's a plunging elevator
Rasa saya adalah lift yang terjun
A mili-second before it hits the cellar
Satu mili detik sebelum menyentuh ruang bawah tanah
A cellar with mutated rats
Ruang bawah tanah dengan tikus bermutasi
Old – very old lost teeth
Gigi tua yang sangat tua hilang
Abortions, garbage
Aborsi, sampah
So pungent it hums
Jadi menyengat itu hums
Out of key (slightly)
Keluar dari kunci (sedikit)
Just enough to annoy you
Cukup untuk mengganggu Anda


My flavour's your flavour
Citarasa rasanya
Deep within you
Jauh di dalam dirimu
Hidden
Tersembunyi
Waiting to get out
Menunggu untuk keluar