A1 - Scared Lyrics Lirik Terjemahan

Chris: *What’s your favorite scary movie?
Chris: Apa film favoritmu?


(AAAGGHH!!)
(AAAGGHH !!)


*Scream*
*Berteriak*


Ben: I’ve walked the jungle
Ben: Saya sudah berjalan di hutan
Fought a lion with bare hands
Merebut singa dengan tangan kosong
The prince of darkness
Pangeran kegelapan
I’m a far better man!
Saya adalah orang yang jauh lebih baik!


Ben: I’ve crossed the dessert
Ben: Saya sudah melewati makanan penutup
Never feared for my own
Jangan pernah takut untuk saya sendiri
Where lightning strikes – I’ll always go! (Oh)
Dimana petir menyerang – saya akan selalu pergi! (Oh)


Mark: Eye of the tiger not afraid to attack
Tanda: Mata harimau tidak takut diserang
Like Frankenstein – flat on his back
Seperti Frankenstein – telentang
That witches’ magic, just ain’t nothing to see
Penyihir sihir itu, tidak ada yang bisa dilihat
Cos you’re the one who cast a spell onto me!!
Kalian adalah orang yang melemparkan mantra ke saya !!


All: If you’re looking for danger here I come!
Semua: Jika Anda mencari bahaya di sini saya datang!
You better look out, it’s just begun!
Anda lebih baik melihat keluar, itu baru saja dimulai!
There’s something that I want you to know!
Ada sesuatu yang aku ingin kau tahu!
(AAAAGGHH!)
(AAAAGGHH!)


All: The one thing that I’m scared of
Semua: Satu hal yang saya takutkan
Is losing hold of you!
Apakah Anda kehilangan Anda?
I get the shivers down my spine
Aku menggigil di punggungku
Feel my body turning blue!!
Rasakan tubuhku berubah biru !!
The feeling is so frightening
Perasaan itu sangat menakutkan
It’s driving me insane
Ini membuatku gila
The one thing that I’m scared of
Satu hal yang aku takutkan
Mark: Is losing hold of you! (Oh, oh)
Mark: Apakah kehilangan Anda? (Oh, oh)


*The terminator –
* Terminator –
Paul: Said he’d never be back!
Paul: Katanya dia tidak akan pernah kembali!
Fight fire with fire, that’s a natural fact!
Melawan api dengan api, itu adalah fakta alami!


Paul: Tell me your nightmare, and I will give you my dream (I’ll give you my dream)
Paul: ceritakan mimpi burukmu, dan aku akan memberimu mimpiku (aku akan memberimu mimpiku)
I will protect you – whenever you SCREAM!!!
Aku akan melindungimu – kapan pun kau SUARA!


All: If you’re looking for danger here I come
Semua: Jika Anda mencari bahaya di sini saya datang
You better look out, it’s just begun!
Anda lebih baik melihat keluar, itu baru saja dimulai!
There’s something that I need you to know!
Ada sesuatu yang aku ingin kau tahu!
(Ohhh)
(Ohhh)


All: The one thing that I’m scared of
Semua: Satu hal yang saya takutkan
Is losing hold of you!
Apakah Anda kehilangan Anda?
I get the shivers down my spine
Aku menggigil di punggungku
Feel my body turning blue!! (So blue!!)
Rasakan tubuhku berubah biru !! (Sangat biru!!)
The feeling is so frightening
Perasaan itu sangat menakutkan
It’s driving me insane
Ini membuatku gila
The one thing that I’m scared of
Satu hal yang aku takutkan
Mark: Is losing hold of you!
Mark: Apakah kehilangan Anda?


Chris: *I could have sworn I heard screaming
Chris: * Saya bisa bersumpah saya mendengar teriakan


Ben: Because you’re always there
Ben: Karena kamu selalu di sana
To let me know
Beri tahu saya
Sometimes we all get scared
Terkadang kita semua merasa takut
I’m telling you I can’t let you go (Go) – Oh! (Oh)
Aku bilang aku tidak bisa membiarkanmu pergi (Go) – Oh! (Oh)
(Oh… oh… oh… yeah)
(Oh … oh … oh … iya)


All: The one thing that I’m scared of
Semua: Satu hal yang saya takutkan
Is losing hold of you!
Apakah Anda kehilangan Anda?
I get the shivers down my spine
Aku menggigil di punggungku
Feel my body turning blue!!
Rasakan tubuhku berubah biru !!
The feeling is so frightening
Perasaan itu sangat menakutkan
It’s driving me insane
Ini membuatku gila
The one thing that I’m scared of
Satu hal yang aku takutkan


All: The one thing that I’m scared of
Semua: Satu hal yang saya takutkan
Is losing hold of you!
Apakah Anda kehilangan Anda?
I get the shivers down my spine
Aku menggigil di punggungku
Feel my body turning blue!! (So blue!!)
Rasakan tubuhku berubah biru !! (Sangat biru!!)
The feeling is so frightening
Perasaan itu sangat menakutkan
It’s driving me insane
Ini membuatku gila
The one thing that I’m scared of
Satu hal yang aku takutkan


All: The one thing that I’m scared of
Semua: Satu hal yang saya takutkan
Is losing hold of you! (Mark: I can feel it in the air)
Apakah Anda kehilangan Anda? (Markus: Saya bisa merasakannya di udara)
I get the shivers down my spine
Aku menggigil di punggungku
Feel my body turning blue!! (Mark: And my fever’s going down)
Rasakan tubuhku berubah biru !! (Mark: Dan demam saya turun)
The feeling is so frightening
Perasaan itu sangat menakutkan
It’s driving me insane (Mark: There’s a chill across the town)
Ini membuatku gila (Mark: Ada dingin di seberang kota)
The one thing that I’m scared of (Mark: Uh-oh-ooh-hoh!)
Satu hal yang membuatku takut (Mark: Uh-oh-ooh-hoh!)


All: The one thing that I’m scared of is
Semua: Satu hal yang saya takutkan adalah
Losing hold of you!
Kehilangan kamu?