Cole Swindell - Sounded Good Last Night Lirik Terjemahan

When my phone started buzzing with my buddy Saying let’s paint the town, it sounded good
Ketika telepon saya mulai berdengung dengan teman saya. Mengatakan mari kita melukis kota, itu terdengar bagus
When that sexy bartender, nine or tenner
 Ketika itu bartender seksi, sembilan atau sepuluh pound
Said it’s two for ones now, it sounded good
 Mengatakan itu dua untuk yang sekarang, itu terdengar bagus
 
That band cranked up with some Dixieland Delight
 Band itu dihidupkan dengan beberapa Dixieland Delight
That singer might’ve missed an Alabama note, or five
 Penyanyi itu mungkin melewatkan catatan Alabama, atau lima
 
But it sounded good last night, we had a damn good time
 Tapi kedengarannya bagus tadi malam, kami bersenang-senang
Jack Daniel’s got a jackhammer pounding on my mind
 Jack Daniel mendapat hantaman jackhammer di pikiranku
Is that my exe’s phone on her, backing out the drive?
 Apakah itu ponsel mantan saya pada dia, mundur dari drive?
What I told her must’ve sounded good last night
 Apa yang aku katakan padanya pasti terdengar bagus tadi malam
There’s a video karaoke me going viral
 Ada video karaoke saya menjadi viral
My fun money fund’s in a downhill spiral
 Dana uang yang menyenangkan saya dalam spiral menurun
Right now it sounds bad, girl, I ain’t gonna lie
 Saat ini kedengarannya buruk, gadis, aku tidak akan berbohong
But it sure sounded good, sounded good last night
 Tapi itu terdengar bagus, terdengar bagus tadi malam
 
Angel here on earth, did it hurt
 Malaikat di sini di bumi, apakah itu sakit
Was my go-to line, I thought I sounded good
 Apakah saya masuk ke garis, saya pikir saya terdengar bagus
Round twelve, twelve ouncer, told the bouncer
 Babak dua belas, dua belas ouncer, memberi tahu bouncer
"You wanna take it outside?", he thought it sounded good
 & quot; Anda ingin membawanya ke luar? & quot ;, dia pikir itu terdengar bagus
 
That’s when they kicked us out, we hit the Texaco
 Saat itulah mereka mengusir kami, kami memukul Texaco
Bought a pack of Black & Milds and some beer from Mexico
 Membeli paket Black & amp; Ringan dan sedikit bir dari Meksiko
 
But it sounded good last night, we had a damn good time
 Tapi kedengarannya bagus tadi malam, kami bersenang-senang
Jack Daniel’s got a jackhammer pounding on my mind
 Jack Daniel mendapat hantaman jackhammer di pikiranku
Is that my exe’s phone on her, backing out the drive?
 Apakah itu ponsel mantan saya pada dia, mundur dari drive?
What I told her must’ve sounded good last night
 Apa yang aku katakan padanya pasti terdengar bagus tadi malam
There’s a video karaoke me going viral
 Ada video karaoke saya menjadi viral
My fun money fund’s in a downhill spiral
 Dana uang yang menyenangkan saya dalam spiral menurun
Right now it sounds bad, girl, I ain’t gonna lie
 Saat ini kedengarannya buruk, gadis, aku tidak akan berbohong
But it sure sounded good, sounded good last night
 Tapi itu terdengar bagus, terdengar bagus tadi malam
 
All the top shelf shops, all the all watch this
 Semua toko rak paling atas, semuanya menonton ini
All the bad ideas that I never should’ve did
 Semua ide buruk yang seharusnya tidak pernah saya lakukan
 
Sounded good last night, we had a damn good time
 Terdengar bagus tadi malam, kami bersenang-senang
Jack Daniel’s got a jackhammer pounding on my mind
 Jack Daniel mendapat hantaman jackhammer di pikiranku
Is that my exe’s phone on her, backing out the drive?
 Apakah itu ponsel mantan saya pada dia, mundur dari drive?
What I told her must’ve sounded good last night
 Apa yang aku katakan padanya pasti terdengar bagus tadi malam
That video’s running up a hundred thousand views
 Video itu menghasilkan ratusan ribu penayangan
Got a message from my mom, said I can’t believe it’s you
 Punya pesan dari ibuku, bilang aku tidak percaya itu kamu
I’m contemplating reevaluating my life
 Saya merenungkan mengevaluasi kembali hidup saya
‘Cause it sure sounded good, sounded good last night
 Karena itu terdengar bagus, terdengar bagus tadi malam
Yeah it sure sounded good, sounded good last night
 Ya itu terdengar bagus, terdengar bagus tadi malam
 
I mean it sounded a lot better than I feel right now
 Maksud saya itu terdengar jauh lebih baik daripada yang saya rasakan sekarang
Yikes
 Yikes