Every night she cried herself to sleep she didn't recognize
Setiap malam dia menangis tertidur tak dikenalnya
Her own face in the mirror, black and blue,
Wajahnya sendiri di cermin, hitam dan biru,
So afraid, intimidated like a child, she hides away
Jadi takut, terintimidasi seperti anak kecil, dia menyembunyikan diri
He would always try to justify what wasn't true.
Dia akan selalu berusaha untuk membenarkan apa yang tidak benar.

Justified black eye
Mata hitam dibenarkan

Taken for granted she sleeps by the phone Waiting for a call from him
Diambil begitu saja dia tidur di telepon Menunggu telepon darinya
But it seems he's never coming home
Tapi sepertinya dia tidak pernah pulang
14 beers later he is there without an answer
14 bir kemudian dia ada tanpa ada jawaban
Once again she questions his lies
Sekali lagi dia mempertanyakan kebohongannya
He goes to bed with no reply
Dia pergi tidur tanpa jawaban

Tomorrow morning different story
Besok pagi cerita yang berbeda
And he'll be a different guy
Dan dia akan menjadi pria yang berbeda
He'll justify her black eye with another lie.
Dia akan membenarkan matanya yang hitam dengan kebohongan lain.
She packs her bags in great temptation
Dia mengemasi tasnya dengan godaan besar
He's on his knees, again he cries
Dia berlutut, sekali lagi dia menangis
A hug amd a kiss and a don't know why
Pelukan dan ciuman dan tidak tahu mengapa
As a tear drops from her swollen eye
Saat air mata turun dari matanya yang bengkak
Apologies until tonight and another
Permintaan maaf sampai malam ini dan lainnya
'Justified' black eye
Mata hitam ‘dibenarkan’

Justified black eye
Mata hitam dibenarkan