Terjemahan Lirik Randy Newman - Simon Smith And The Amazing Dancing Bear

I may go out tomorrow if I can borrow a coat to wear
Saya mungkin pergi keluar besok jika saya bisa meminjam mantel untuk dipakai
Oh, I’d step out in style with my sincere smile and my dancing bear
Oh, saya akan melangkah keluar dengan gaya dengan senyum tulus dan tarian saya yang menari
Outrageous, alarming, courageous, charming
Memalukan, mengkhawatirkan, berani, menawan
Oh, who would think a boy and bear
Oh, siapa yang akan berpikir anak laki-laki dan beruang
Could be well accepted everywhere
Bisa diterima dengan baik dimana-mana
It’s just amazing how fair people can be
Sungguh menakjubkan betapa adilnya orang


Seen at the nicest places where well-fed faces all stop to stare
Terlihat di tempat-tempat terindah di mana wajah yang cukup makan berhenti untuk menatap
Making the grandest entrance is Simon Smith and his dancing bear
Membuat pintu masuk termegah adalah Simon Smith dan beruangnya yang menari
They’ll love us, won’t they?
Mereka akan mencintai kita, bukan?
They feed us, don’t they?
Mereka memberi makan kita, bukan?
Oh, who would think a boy and bear
Oh, siapa yang akan berpikir anak laki-laki dan beruang
Could be well accepted everywhere
Bisa diterima dengan baik dimana-mana
It’s just amazing how fair people can be
Sungguh menakjubkan betapa adilnya orang


Who needs money when you’re funny?
Siapa yang butuh uang kalau kamu lucu?
The big attraction everywhere
Daya tarik besar di mana-mana
Will be Simon Smith and his dancing bear
Akan menjadi Simon Smith dan beruangnya yang menari
It’s Simon Smith and the amazing dancing bear
Ini Simon Smith dan beruang menari yang mengagumkan