Atreyu - Lagu This Flesh Is A Tomb Lirik Terjemahan

I feel eyelashes on my cheek
Aku merasakan bulu mata di pipiku
And they lacerate my flesh
Dan mereka mengoyak daging saya
A pain so good
Rasa sakit begitu baik
Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
Never let go
Tidak pernah membiarkan pergi
Never wake up
Tidak pernah bangun
’cause I’m done with promises
Karena aku sudah selesai dengan janji
I’m taking blood oaths
Aku mengambil sumpah darah
Flees like you could kiss my imperfections
Melarikan diri seperti Anda bisa mencium ketidaksempurnaan saya
My imperfections away
Ketidaksempurnaan saya pergi
And I would stand
Dan aku akan berdiri
Stand by your side
Berdiri di sisimu
Until the sun turns the sky
Sampai matahari mengubah langit
All the colors I see in your eyes
Semua warna yang saya lihat di mata Anda


I’ll never need to see the sun again
Aku tidak perlu lagi melihat matahari lagi
There’s enough light in your eyes
Ada cukup cahaya di matamu
To light up our little world
Untuk menerangi dunia kecil kita
So take me
Jadi bawa aku
Take me away
Bawa aku pergi
Kill me slowly
Bunuh aku perlahan
I’ll never be the same
Aku tidak akan pernah sama


I swear to you
Aku bersumpah padamu
On everything I am
Pada semua hal saya
And I dedicate to you all that I have
Dan saya dedikasikan untuk anda semua yang saya miliki
And I promise you
Dan aku berjanji padamu
That I will stand right by your side
Bahwa aku akan berdiri tepat di sisimu
Forever and always
Selamanya dan selalu
Until the day I die
Sampai aku mati


The bite marks on my neck
Tanda gigitan di leher saya
Never felt so good
Tidak pernah merasa begitu baik
I’m losing control
Aku kehilangan kendali
And it’s all that I can do not to blackout
Dan itu semua yang saya bisa lakukan untuk tidak pemadaman
And fall into lust with you
Dan jatuh ke dalam nafsu dengan Anda
Your kisses infect me
Ciuman Anda menginfeksi saya
The dark gift is loving you
Kado gelap itu mencintaimu


And I feel immortal
Dan aku merasa abadi
And I want to make you feel the same
Dan saya ingin membuat Anda merasakan hal yang sama
So stand by me as we immolate
Jadi berdirilah aku saat kita menyombongkan diri
We can burn in each other’s arms
Kita bisa saling membakarnya