Ronan Keating - Lagu Thank God I Kissed You Lirik Terjemahan

Uh uh high yeah
Uh uh tinggi ya
Da na na na na
Na na na na na
Ah ha yeah
Ah ha ya
Yeah
Ya


Yeah it’s 4 am and the earth stands still
Ya, jam 4 pagi dan bumi masih berdiri
The city’s took a sleeping pill
Kota itu mengambil pil tidur
But I’m awake and lying next to you yeah
Tapi aku terbangun dan berbaring di sampingmu ya
So it’s 4 am and I breathe you in
Jadi jam 4 pagi dan aku menghirupmu
And old familiar thoughts begin
Dan pikiran akrab tua dimulai
I’d hate to think without what I’d do (ohhhhh)
Saya tidak suka berpikir tanpa apa yang akan saya lakukan (ohhhhh)


Well I could have turned left
Yah, aku bisa saja membelok ke kiri
And you could have turned right
Dan Anda bisa saja berbelok ke kanan
I could have stayed at home that night
Aku bisa tinggal di rumah malam itu
And you you might have never caught that train, for the rain
Dan Anda mungkin belum pernah menangkap kereta itu, karena hujan
Well if you hadn’t smiled and if I hadn’t asked
Nah jika Anda belum tersenyum dan jika saya tidak bertanya
We could have been two ships that passed
Kita bisa saja dua kapal yang lewat
And I might have never known your name
Dan aku mungkin tidak pernah tahu namamu
Thank god I kissed you, that I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu, aku menciummu


Was it all just chance
Apakah itu semua hanya kebetulan
Was it meant to be
Apakah itu dimaksudkan untuk menjadi
Was it in the stars for you and me
Apakah di dalam bintang untukmu dan aku?
There’s a million doors, but just one key ohhh oh oh
Ada sejuta pintu, tapi hanya satu kunci oh oh oh
It can take one touch
Bisa satu sentuhan
It can take one look
Ini bisa melihat satu
Well our whole life’s a storybook
Nah keseluruhan hidup kita adalah sebuah buku cerita
And we are just fulfilling destiny
Dan kita hanya memenuhi takdir


Ohhhhhhh
Ohhhhhhh


Well I could have turned left
Yah, aku bisa saja membelok ke kiri
And you could have turned right
Dan Anda bisa saja berbelok ke kanan
I could have stayed at home that night
Aku bisa tinggal di rumah malam itu
And you you might have never caught that train, for the rain
Dan Anda mungkin belum pernah menangkap kereta itu, karena hujan
Well if you hadn’t smiled and if I hadn’t asked
Nah jika Anda belum tersenyum dan jika saya tidak bertanya
We could have been two ships that passed
Kita bisa saja dua kapal yang lewat
And I might have never known your name
Dan aku mungkin tidak pernah tahu namamu
Thank god I kissed you, that I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu, aku menciummu


Thank god I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu
That I touched you
Bahwa aku menyentuhmu
That I met you, now I love you
Bahwa aku bertemu denganmu, sekarang aku mencintaimu
Well I’m hooked on you and without you I’m insane
Yah, aku terpikat padamu dan tanpamu aku gila


Well I could have turned left
Yah, aku bisa saja membelok ke kiri
And you could have turned right
Dan Anda bisa saja berbelok ke kanan
I could have stayed at home that night
Aku bisa tinggal di rumah malam itu
And you you might have never caught that train, for the rain
Dan Anda mungkin belum pernah menangkap kereta itu, karena hujan
Well if you hadn’t smiled and if I hadn’t asked
Nah jika Anda belum tersenyum dan jika saya tidak bertanya
We could have been two ships that passed
Kita bisa saja dua kapal yang lewat
And I might have never known your name
Dan aku mungkin tidak pernah tahu namamu
And thank god I kissed you
Dan syukurlah aku menciummu
Thank god I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu
Thank god I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu
Cause I could have missed you
Karena aku bisa merindukanmu
Thank god that I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu
That I touched you
Bahwa aku menyentuhmu
That I met you , now I love you
Bahwa aku bertemu denganmu, sekarang aku mencintaimu
Thank god I kissed you
Alhamdulillah aku menciummu
Thank god I kissed you yeah
Terima kasih Tuhan aku menciummu ya