Terjemahan Lirik Lagu A.F.I. - This Celluloid Dream

Calling tears from deep inside,
Memanggil air mata dari dalam hati,
oh, you're so exquisite.
oh, kamu sangat indah
And in the mirror, all midnight eyes.
Dan di cermin, semua tengah malam.
Oh, if I could remain,
Oh, kalau aku bisa tetap tinggal,
but it's just a visit.
Tapi itu hanya kunjungan.
All midnight eyes read “vacancy.”
Semua mata tengah malam membaca & ldquo; vacancy. & Rdquo;
Twisted, twisting.
Twisted, memutar.
To the lovely dancing lights, I begged,
Untuk lampu menari yang indah, aku memohon,
“May I cut in?” but they never stopped
& ldquo; bolehkah saya memotong? & rdquo; tapi mereka tidak pernah berhenti
playing “their songs.”
bermain & ldquo; lagu mereka. & rdquo;
of a joyous song they sing,
sebuah lagu gembira yang mereka nyanyikan,
I've heard whispers.
Aku pernah mendengar bisik-bisik.
On a freezing note,
Pada catatan pembekuan,
I resonate.
Aku beresonansi.
Just like romantic verses,
Sama seperti ayat romantis,
just like a joyous end,
seperti akhir yang menggembirakan,
just like a memory,
seperti ingatan,
it twists me.
itu twists saya.
You land as lightly as the new snow,
Anda mendarat sesedikit salju baru,
Cinematic,
Cinematic,
onto the melting boy and melt away.
ke anak lelakinya dan mencair.
You light as gently, you're so
Anda ringan seperti lembut, Anda begitu
Cinematic.
Sinematik
Bathed in your radiance, I melt.
Berendam dalam pancaranmu, aku meleleh.
In the glitter, in the dark,
Di glitter, dalam kegelapan,
sunk into velvet praying this will never end.
tenggelam ke beledu berdoa ini tidak akan pernah berakhir.
In the shadow of a star, in static pallor,
Dalam bayang-bayang bintang, di pucat statis,
I realized I never began.
Aku sadar aku tidak pernah memulai.
All the colors upon leaving will turn to gray.
Semua warna pada saat meninggalkan akan berubah menjadi abu-abu.