Bagaimana kabarmu, kurasa kita sudah bertemu
My name is Ian, and I'm from Minor Threat
Nama saya Ian, dan saya berasal dari Minor Threat
You know, I count on music to be a good bet
Anda tahu, saya mengandalkan musik untuk menjadi taruhan yang bagus
??? after every cent
??? setelah setiap sen
(Yeah, yeah)
(Ya, ya)
We don't care
Kami tidak peduli
We don't pose
Kami tidak berpose
We'll steal your money
Kami akan mencuri uangmu
We'll steal your shows
Kami akan mencuri pertunjukkan Anda
I've got some money, and I'm feeling fine
Saya punya banyak uang, dan saya merasa baik-baik saja
A couple of dollars, everything in time
Beberapa dolar, semuanya tepat waktu
Well you know, I'm gonna be all right
Anda tahu, saya akan baik-baik saja
With the money I'm making off of YOU tonight
Dengan uang yang saya buat dari ANDA malam ini
(Sucker!)
(Memperdaya!)
We don't care
Kami tidak peduli
We don't pose
Kami tidak berpose
We'll steal your money
Kami akan mencuri uangmu
We'll steal your shows
Kami akan mencuri pertunjukkan Anda
(You know something?)
(Anda tahu sesuatu?)
The trouble with money, is that I want more
Masalahnya dengan uang, adalah saya menginginkan lebih
So let's, let's raise the price at the door
Jadi ayo, mari kita menaikkan harga di pintu
How much tonight, three dollars or four?
Berapa malam ini, tiga dolar atau empat?
You know we'll make a million when we go on tour
Anda tahu kita akan menghasilkan satu juta saat kita tur
(Yeah, that's the way I've been thinking about it)
(Ya, begitulah cara saya memikirkannya)
We don't care
Kami tidak peduli
We don't pose
Kami tidak berpose
We'll steal your money
Kami akan mencuri uangmu
We'll steal your shows
Kami akan mencuri pertunjukkan Anda
(You know that's the way it is, man, it's dog-eat-dog, ha ha!)
(Anda tahu begitulah, man, itu anjing-makan-anjing, ha ha!)
I'm taking a walk on the yellow brick road
Aku berjalan-jalan di jalan bata kuning
I only walk where the bricks are made of gold
Saya hanya berjalan dimana batu bata terbuat dari emas
My mind and body are the only things I've sold
Pikiran dan tubuh saya adalah satu-satunya hal yang telah saya jual
I need a little money 'cause I'm getting old
Aku butuh sedikit uang karena aku sudah tua
(Well, that's the way it goes, isn't it? Yeah!)
(Nah, begitulah jalannya, bukan? Yeah!)
We don't care
Kami tidak peduli
We don't pose
Kami tidak berpose
We'll steal your money
Kami akan mencuri uangmu
We'll steal your shows
Kami akan mencuri pertunjukkan Anda
Yeah, you don't care and we don't pose
Ya, Anda tidak peduli dan kami tidak berpose
We'll steal your money, we'll steal your shows
Kami akan mencuri uang Anda, kami akan mencuri pertunjukan Anda
That's the way it is in this world…right?
Begitulah cara di dunia ini … bukan?
Ain't that right?
Bukankah begitu?
Boy, you had us pegged all along…damn!
Anak laki-laki, Anda telah kami dipatok bersama … sialan!
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
So where am I?
Jadi dimana saya?
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
So where am I?
Jadi dimana saya?
There's no place like home
Tidak ada tempat seperti rumah
There's no place like home<
Tidak ada tempat seperti rumah <