Arti Lirik Kuraki Mai - Secret Of My Heart

Donna kotoba ni kaete kimi ni tsutaerareru darou
Donna kotoba ni kaete kimi ni tsutaerareru darou
Arekara ikutsumo no kisetsu ga
Arekara ikutsumo tidak kisetsu ga
Toorisugita keredo itsumo soba de waratteru
Toorisugita keredo itsumo soba de waratteru
Watashi nimo ienai koto ga mada hitotsu dake aru
Watashi nimo ienai koto ga mada hitotsu dake aru


Secret of my heart utagattemo nai ne
Rahasia hatiku utagattemo nai ne
Itsu datte sukoshi no mirai ga areba
Itsu datte sukoshi tidak mirai ga areba
Shinjitsu wa te ni irerareru hazu
Shinjitsu wa te ni irerareru hazu
I can't say mou sukoshi dake
Saya tidak bisa bilang mou sukoshi dake
I'm waiting for a chance
Aku sedang menunggu kesempatan


Konna odayaka na toki motto tsunagatteitai
Konna odayaka na toki motto tsunagatteitai
Subete o miseru no ga kowakute
Subete o miseru tidak ga kowakute
Sukoshi hanarete aruku kimi no yokogao ga nazeka
Sukoshi hanarete aruku kimi no yokogao ga nazeka
Kowaresou de mamoritai motto chikazukitai yo
Moto motoen m lumina chikazukitai yo


Secret of my heart wakattekureru yo ne
Rahasia hatiku wakattekureru yo ne
Dare datte nigetai toki mo aru kedo
Dare datte nigetai toki mo aru kedo
Soredake ja nanimo hajimaranai
Soredake ja nanimo hajimaranai
I can't say kitto kanarazu
Saya tidak bisa mengatakan kitto kanarazu
I'm calling for a chance
Saya meminta kesempatan


Can I tell the truth?
Dapatkah saya mengatakan yang sebenarnya?
Sono kotoba iezu karamawari suru kuchibiru ni
Sono kotoba iezu karamawari suru kuchibiru ni
Feel in my heart kakusenai kore ijou
Rasakan di hatiku kakusenai kore ijou
'Cause I love you
Karena aku mencintaimu


I will be with you
Aku akan bersamamu
Wherever you are
Dimanapun anda berada
Can you feel my heart?
Dapatkah kamu merasakan hatiku?
Can you feel my heart?
Dapatkah kamu merasakan hatiku?


Can't you see, you're my dream ushinaitakunai yo
Tidak bisakah kamu lihat, kamu adalah mimpiku ushinaitakunai yo
Taisetsu na kimi to sugosu kono jikan
Taisetsu na kimi ke sugosu kono jikan
Akirameru kurai nara shinjite
Akirameru kurai nara shinjite
I just wanna say mou mayowanai
Aku hanya ingin mengatakan mou mayowanai


Can't you see, you're my heart donna tsukurimono mo
Tidak bisakah kamu lihat, kamu adalah hatiku donna tsukurimono mo
Kantan ni kowareteshimau hi ga kuru
Kantan ni kowareteshimau hi ga kuru
Dakedo mata itsumademo kawaranai
Dakedo mata itsumademo kawaranai
Secret of my heart Our future is forever
Rahasia hatiku Masa depan kita selamanya