In the shadow of the castle walls
Di bawah bayangan dinding kastil
Wherever those walls were
Dimanapun dinding itu berada
Well you used to love…to be behind…those walls with her
Yah kau dulu suka … berada di belakang … dinding-dinding itu bersamanya
Within these walls…
Dalam dinding ini …
Well he watched from the corridor…
Yah dia melihat dari koridor …
Watched from the corner of his eyes…
Dilihat dari sudut matanya …
Seemingly waiting for the time…
Tampaknya menunggu waktu …
When the castle walls…would all fall down
Saat dinding kastil … semua akan jatuh

Yes it was a strain on her…
Ya itu adalah ketegangan pada dia …
Watching her castles fall down
Menonton kastilnya jatuh
Oh…but there was a time when…he called her “angel”
Oh … tapi ada saat ketika … dia memanggilnya “malaikat”
Where in the world did you come from?
Dari mana asalmu?

In the shadow of the castle walls
Di bawah bayangan dinding kastil
Wherever those walls were
Dimanapun dinding itu berada
In this land or in that land
Di tanah ini atau di tanah itu
Well the castles all seem to belong to her
Nah, kastilnya sepertinya miliknya
And all this talk…about love and hate
Dan semua pembicaraan ini … tentang cinta dan benci
And our separation way on down the line…
Dan cara pemisahan kita di bawah garis …
Well they just can’t wait, can they?
Yah mereka tidak bisa menunggu, kan?
No they just can’t wait…
Tidak mereka tidak bisa menunggu …

Yes it was a strain on her…
Ya itu adalah ketegangan pada dia …
Watching her castles fall down
Menonton kastilnya jatuh
Oh…but there was a time when…he called her “angel”
Oh … tapi ada saat ketika … dia memanggilnya “malaikat”
Where in the world did you come from?
Dari mana asalmu?
Yes it was a strain on her
Ya itu adalah ketegangan pada dirinya
Watching her castles fall down
Menonton kastilnya jatuh
Oh…but there was a time when…he called her “angel”
Oh … tapi ada saat ketika … dia memanggilnya “malaikat”
Where in the world did you come from?
Dari mana asalmu?

There was a light that lighted the way to the chamber…
Ada cahaya yang menerangi jalan ke kamar …
Where they spent all their time, well…
Dimana mereka menghabiskan seluruh waktunya, nah …
There was a light that lighted the way to the chamber door where…
Ada cahaya yang menerangi jalan ke pintu kamar di mana …
They seemed to spend all their time…
Mereka sepertinya menghabiskan seluruh waktunya …

Ooh my love…Ooh my love…Ooh my love…
Ooh cintaku … Ooh cintaku … Ooh cintaku …

Yes it was a strain on her…
Ya itu adalah ketegangan pada dia …
Watching her castles fall down
Menonton kastilnya jatuh
Oh…but there was a time when…he called her “angel”
Oh … tapi ada saat ketika … dia memanggilnya “malaikat”
Where in the world did you come from?
Dari mana asalmu?
Yes it was a strain on her…
Ya itu adalah ketegangan pada dia …
Watching her castles fall down
Menonton kastilnya jatuh
Oh…but there was a time when…he called her “angel”
Oh … tapi ada saat ketika … dia memanggilnya “malaikat”
Where in the world did you come from?
Dari mana asalmu?
Yeah it was a strain on her…
Ya itu adalah ketegangan pada dia …
Watching her castles fall down
Menonton kastilnya jatuh
Hey, hey, baby…No one can take you away from me…no…no one…
Hei, hei, sayang … tidak ada yang bisa membawamu menjauh dariku … tidak … tidak ada …
In the shadow of the castle walls…
Di bawah bayangan dinding kastil …