Arti Lirik Def Leppard - When Love & Hate Collide

You could have a change of heart
Anda bisa memiliki perubahan hati
If you would only change your mind
Jika Anda hanya akan berubah pikiran
Instead of slammin’ down the phone, girl
Alih-alih membanting telepon, Nak
For the hundredth time
Untuk kesekian kalinya
I got your number on my wall
Saya mendapatkan nomor telepon Anda di dinding saya
But I ain’t gonna make that call
Tapi aku tidak akan membuat panggilan itu
When divided we stand, baby
Saat terbagi kita berdiri, sayang
United we fall
Serikat kita jatuh


Got the time, got the chance, gonna make it
Punya waktu, mendapat kesempatan, akan berhasil
Got your hands on my heart, gonna take it
Tanganmu ada di hatiku, akan mengambilnya
All I know, I can’t fight this flame
Yang saya tahu, saya tidak bisa melawan api ini


You could have a change of heart
Anda bisa memiliki perubahan hati
If you would only change your mind
Jika Anda hanya akan berubah pikiran
‘Cos I’m crazy ’bout you, baby
“Aku gila sekali, Sayang
Time after time
Dari waktu ke waktu


Without you – one night alone
Tanpa Anda – satu malam saja
Is like a year without you, baby
Apakah seperti setahun tanpamu, sayang
Do you have a heart of stone?
Apakah Anda memiliki hati batu?
Without you – can’t stop the hurt inside
Tanpa Anda – tidak bisa menghentikan rasa sakit di dalamnya
When love & hate collide
Saat cinta & benci bertabrakan


I don’t wanna fight no more
Aku tidak ingin melawan lagi
I don’t know what we’re fightin’ for
Aku tidak tahu apa yang harus kita hadapi
When we treat each other, baby
Saat kita saling memperlakukan, sayang
Like an act of war
Seperti perang
I could tell a million lies
Aku bisa menceritakan sejuta kebohongan
And it would come as no surprise
Dan itu tidak mengherankan
When the truth is like a stranger
Bila kebenaran itu seperti orang asing
Hits you right between the eyes
Hits kanan antara mata


There’s a time and a place and a reason
Ada waktu dan tempat dan alasan
And I know I got a love to believe in
Dan aku tahu aku punya cinta untuk percaya
All I know, got to win this time
Yang saya tahu, harus menang kali ini


Without you – one night alone
Tanpa Anda – satu malam saja
Is like a year without baby
Seperti setahun tanpa bayi
Do you have a heart of stone?
Apakah Anda memiliki hati batu?
Without you – can’t stop the hurt inside
Tanpa Anda – tidak bisa menghentikan rasa sakit di dalamnya
When love & hate collide
Saat cinta & benci bertabrakan


You could have a change of heart
Anda bisa memiliki perubahan hati
If you would only change your mind
Jika Anda hanya akan berubah pikiran
‘Cos I’m crazy ’bout you, baby
“Aku gila sekali, Sayang
Crazy, crazy
Gila gila


Without you – one night alone
Tanpa Anda – satu malam saja
Is like a year without baby
Seperti setahun tanpa bayi
Do you have a heart of stone?
Apakah Anda memiliki hati batu?
Without you – one night alone
Tanpa Anda – satu malam saja
Is like a year without you, baby
Apakah seperti setahun tanpamu, sayang
If you have a heart at all
Jika Anda memiliki hati sama sekali
Without you – can’t stop the hurt inside
Tanpa Anda – tidak bisa menghentikan rasa sakit di dalamnya
When love & hate collide
Saat cinta & benci bertabrakan