Arti Lirik The Bones - Casino Knockout

Where's the booze?
Dimana minuman kerasnya?


Hangin' out for some dollar signs
Hangin keluar untuk beberapa tanda dolar
I rolled the dices, got lucky 13 allright!
Aku memutar dadu, beruntung sekali semuanya!
The winnerjacket's mine
Tambang winnerjacket itu
I made a full-house outta dead-mans hand
Aku membuat rumah penuh dari tangan orang mati
The aces up my sleeve got me rich
Ace lengan saya membuat saya kaya
But I got even more
Tapi aku punya lebih banyak lagi
A complimentary whore
Pelacur gratis


chorus:
paduan suara:
Those sunny days are long gone and far away
Hari-hari cerah itu sudah lama berlalu dan jauh sekali
To meet the devil face to face
Untuk bertemu iblis muka dengan muka
I even put my lousy soul up for sale
Aku bahkan menaruh jiwaku yang buruk untuk dijual
'cos I'll be back again some day
‘Aku akan kembali lagi suatu hari nanti


Easy livin'in a dolar thrill
Mudah menikmati sensasi dolar
I was surfin' on fortune, surfin' on fancy pills
Aku sedang mengayunkan keberuntungan, berselancar di atas pil mewah
And three dollar bills
Dan tiga dolar tagihan
Forgot the joker in the cash crusade
Lupa joker dalam perang salib
I lost my favourite card
Saya kehilangan kartu favorit saya
They took my ace of spades away
Mereka mengambil ace saya sekop
I had to face the flames
Aku harus menghadapi api


Chorus:
Paduan suara:
Those sunny days are long gone and far away
Hari-hari cerah itu sudah lama berlalu dan jauh sekali
To meet the devil face to face
Untuk bertemu iblis muka dengan muka
I even put my lousy soul up for sale
Aku bahkan menaruh jiwaku yang buruk untuk dijual
'Cos I'll be back again some day
‘Cos aku akan kembali lagi suatu hari nanti


end-chorus:
end-chorus:
Those Vegas days are long gone and far away
Hari Vegas itu sudah lama berlalu dan jauh sekali
Now I'm drinkin' with the dogs and pray
Sekarang saya minum dengan anjing dan berdoa
I wanna go back to the world of sin to stay
Saya ingin kembali ke dunia berdosa untuk tinggal
Yeah I'll be back again some day
Ya, aku akan kembali lagi suatu hari nanti