lagu Beastie Boys - Terjemahan Lirik Year And A Day

M.C. for what I AM and do
M.C. untuk apa yang saya lakukan dan lakukan
the A is for Adam and the lyrics; true
A adalah untuk Adam dan liriknya; benar
so as pray and hope and the message is sent
jadi seperti berdoa dan berharap dan pesannya terkirim
and I AM living in the dreams that I have dreamt
dan AKU hidup dalam mimpi yang telah aku impikan
because I'm down with the three the unstoppable three
karena aku turun dengan ketiganya yang tak terbendung
me and Adam and D. were born to M.C.
saya dan Adam dan D. lahir dari M.C.
and my body and soul and mind are pure
dan tubuh dan jiwa dan pikiran saya murni
not polluted or diluted or damaged beyond cure
tidak tercemar atau diencerkan atau rusak diluar penyembuhan
just lyrics from I to you recited
hanya lirik dari saya kepada Anda yang dibacakan
arrested, bailed but cuffed and indicted
ditangkap, ditebus tapi diborgol dan didakwa
enter the arena as I take center stage
Masuki arena saat aku tampil di panggung
the lights set low and the night has come of age
lampu menyala rendah dan malam telah usianya
take the microphone in hand as that I am a professional
Ambil mikrofon di tangan karena saya profesional
speak my knowledge to the crowd and the ed. is special
Berbicaralah pengetahuan saya kepada orang banyak dan ed. itu istimewa
for I AM a bard but not the last one
untuk I AM a bard tapi bukan yang terakhir
I'm my own king and this is my castle
Saya adalah raja saya sendiri dan inilah kastil saya
dwell in realms of now but vidi those of the past
tinggal di alam sekarang tapi vidi masa lalu
seen a glimpse from ahead and I don't think it's gonna last
melihat sekilas dari depan dan saya tidak berpikir itu akan bertahan
and you can bet your ass
dan Anda bisa bertaruh pantat Anda
I drop the L. when I'm skiing
Aku menjatuhkan L. saat aku bermain ski
I'm smoking and peaking
Aku merokok dan memuncak
I put the skis on the roof almost every single weekend
Aku meletakkan ski di atap hampir setiap akhir pekan
can't stop the mindfuck when it's rolling along
tidak bisa menghentikan mindfuck saat berguling bersama
can't stop the smooth runnin's when the shit's running strong
tidak bisa menghentikan runnin yang mulus saat kotorannya kuat
broke my bindings the lion with wings
mematahkan bindings saya singa dengan sayap
preaching his word in the B. Boy sing
Berkhotbahlah firman-Nya di B. Boy bernyanyi
I AM one with myself as I turn to The
AKU satu dengan diriku sendiri saat aku berpaling ke The
I prefer the dreams to reality
Saya lebih memilih mimpi untuk kenyataan
I prefer my life don't need no other man's wife
Saya lebih memilih hidup saya tidak membutuhkan istri orang lain
don't need no crazy lifestyle with stress and strife
Tidak perlu ada gaya hidup gila dengan stres dan perselisihan
but it's good to have turn to be a king for a day
Tapi ada baiknya giliran menjadi raja selama sehari
or for a week or for a year or for a year in a day
atau selama seminggu atau setahun atau setahun dalam sehari
come what may
apapun yang terjadi
I'm fishing with my boat and I'm fishing for trout
Saya memancing dengan perahu saya dan saya sedang memancing ikan trout
mix the Bass Ale with the Guiness Stout
Campurkan Bass Ale dengan Guinness Stout
fishing for a line inside my brain
memancing garis di otakku
and looking out at the world through my window pane
dan memandang dunia melalui kaca jendela
every day has many colors cuz the glass is stained
Setiap hari memiliki banyak warna cuz kaca yang diwarnai