Terjemahan Lirik The Four Aces - Its The Talk Of The Town

I can't show my face, can't go any place
Aku tidak bisa menunjukkan wajahku, tidak bisa pergi ke mana saja
People stop and stare, it's so hard to bear
Orang berhenti dan menatap, sangat sulit ditanggung
Everybody knows you left me
Semua orang tahu kau meninggalkanku
(It's the talk of the town)
(Ini adalah pembicaraan di kota)


Every time we meet my heart skips a beat
Setiap kali kita bertemu, jantungku berdegup kencang
We don't stop to speak though it's just a week
Kami tidak berhenti untuk berbicara meski hanya seminggu
Everybody knows you left me
Semua orang tahu kau meninggalkanku
(It's the talk of the town)
(Ini adalah pembicaraan di kota)


(We sent out invitations to friends and relations)
(Kami mengirimkan undangan ke teman dan relasi)
Announcing our wedding day
Mengumumkan hari pernikahan kami
(Friends and our relations gave congratulations)
(Teman dan hubungan kita memberi selamat)
How can you face them? What can you say?
Bagaimana Anda bisa menghadapinya? Apa yang bisa kamu katakan


(Let's make up, sweetheart, we can't stay apart)
(Mari kita make up, sayangku, kita tidak bisa tinggal terpisah)
(Don't let foolish pride keep you from my side)
(Jangan biarkan kebanggaan bodoh menjauhkanmu dari sisiku)
How can love like ours be ending?
Bagaimana bisa cinta seperti kita berakhir?
It's the talk of the town
Ini adalah pembicaraan di kota


(We sent out invitations to friends and relations)
(Kami mengirimkan undangan ke teman dan relasi)
Announcing our wedding day
Mengumumkan hari pernikahan kami
(Friends and our relations gave congratulations)
(Teman dan hubungan kita memberi selamat)
How can you face them? What can you say?
Bagaimana Anda bisa menghadapinya? Apa yang bisa kamu katakan


Let's make up, sweetheart, we can't stay apart
Mari kita make up, sayangku, kita tidak bisa tinggal terpisah
Don't let foolish pride keep you from my side
Jangan sampai kebanggaan bodoh menjauhkanmu dari sisiku
How can love like ours be ending?
Bagaimana bisa cinta seperti kita berakhir?
It's the talk
Ini pembicaraannya
The talk of the town
Pembicaraan kota