Early in the morning, he waits by her door
Pagi-pagi sekali, dia menunggu di depan pintunya
But she’s not there, cuz she don’t care
Tapi dia tidak ada di sana, cuz dia tidak peduli
Someone else she adores
Seseorang yang dia sayangi
And it’s a quarter after midnight
Dan itu seperempat setelah tengah malam
The girl’s by her phone
Gadis itu lewat teleponnya
But he won’t call, and the tears fall
Tapi dia tidak akan menelepon, dan air mata jatuh
So she sleeps all alone
Jadi dia tidur sendirian

(We’re in a world, that’s a ball of confusion)
(Kita berada di dunia, itu adalah bola kebingungan)
The feeling is gone, still we keep holding on
Perasaan itu hilang, tetap saja kita terus berpegangan
(To a love, that is just an illusion)
(Untuk cinta, itu hanya ilusi)
Get to the back of the line
Kembali ke garis depan
Love will call you in time
Cinta akan memanggilmu tepat waktu

1 – On the kaleidascope of love
1 – Pada kaleidascope cinta
People go ’round and ’round in circles
Orang-orang berputar dan berputar-putar
Falling in love and feeling pain
Jatuh cinta dan merasakan sakit
But it’s the playa, not the game
Tapi itu playa, bukan permainannya

See the parade of smiling faces
Lihatlah pawai wajah tersenyum
No masquerade can fade the shame
Tidak ada masquerade yang bisa memudarkan rasa malu
Too many tracks to hide the traces
Terlalu banyak trek untuk menyembunyikan jejaknya
But it’s the playa, not the game
Tapi itu playa, bukan permainannya

It’s not the game
Ini bukan permainannya

I keep all my feelings in a dark and deep place
Aku menyimpan semua perasaanku di tempat yang gelap dan dalam
Never go there, cuz it’s so rare true love shows it’s face
Tidak pernah pergi ke sana, cuz itu sangat langka cinta sejati menunjukkan wajahnya
I stare out my window, when I can’t sleep at night
Aku menatap ke luar jendelaku, saat aku tidak bisa tidur di malam hari
Many voices, many choices, but I know when it’s right
Banyak suara, banyak pilihan, tapi saya tahu kapan itu benar

(We’re in a world, that’s a ball of confusion)
(Kita berada di dunia, itu adalah bola kebingungan)
The feeling is wrong, still we keep holding on
Perasaan itu salah, tetap kita terus berpegangan
(To a love, that is just an illusion)
(Untuk cinta, itu hanya ilusi)
Fall to the back of the line
Jatuh ke belakang garis
Love will call you in time
Cinta akan memanggilmu tepat waktu

Repeat 1
Ulangi 1

Blame it on the playa (don’t fall too fast)
Salahkan pada playa (jangan jatuh terlalu cepat)
Not the game
Bukan permainannya
Blame it on the playa (don’t fall too fast)
Salahkan pada playa (jangan jatuh terlalu cepat)
Not the game
Bukan permainannya
Blame it on the playa (don’t fall too fast)
Salahkan pada playa (jangan jatuh terlalu cepat)
Not the game
Bukan permainannya
Blame it on the playa (I know it’s hard, don’t fall apart)
Salahkan pada playa (saya tahu itu sulit, jangan berantakan)
Not the game
Bukan permainannya

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Repeat 1 w/ ad-libs to fade
Ulangi 1 w / ad-libs untuk memudar