Terjemahan dan Arti Lirik R Kelly - When a Woman Loves

When a woman loves
Saat wanita mencintai
She, she loves for real
Dia, dia cinta untuk nyata
When a woman loves
Saat wanita mencintai
She, she, she loves for real
Dia, dia, dia cinta untuk nyata


She took me back
Dia membawa saya kembali
After I broke my heart
Setelah aku patah hati
About a thousand times
Sekitar seribu kali
She gave her life to me
Dia menyerahkan hidupnya untukku
With no regrets, she Followed me
Tanpa penyesalan, dia mengikutiku
And she, and she, the girl she raised me
Dan dia, dan dia, gadis yang dia angkat saya
And I’m forever Indebted, Indebted forever and I’m, I’m forever Indebted to her cause
Dan aku selamanya berhutang, berhutang selamanya dan aku, selamanya berhutang budi padanya


When a woman loves
Saat wanita mencintai
She, she, she loves for real
Dia, dia, dia cinta untuk nyata
When a woman loves
Saat wanita mencintai
She, she, she loves for real
Dia, dia, dia cinta untuk nyata


She filled my soul
Dia mengisi jiwaku
With the very touch of her hand
Dengan sentuhan tangannya
She really did
Dia benar-benar melakukannya
And she’s got more, more faith in me than a beach got sand
Dan dia punya lebih banyak, lebih banyak kepercayaan pada saya daripada sebuah pantai yang mendapat pasir
And I like to tell ha, I like to tell ha, that I’m forever Indebted, Indebted that I’m forever, forever Indebted to her cause
Dan saya suka memberi tahu ha, saya suka memberi tahu ha, bahwa saya selama ini berhutang budi, berutang bahwa selama ini saya selamanya berhutang budi padanya.


When a woman loves
Saat wanita mencintai
She, she, she loves for real
Dia, dia, dia cinta untuk nyata
Yea, yea
Ya, ya


See a woman love
Lihatlah cinta wanita
It would never die young
Itu tidak akan pernah mati muda
Even when I’m dead and gone, I’m gonna love her from the sky, yea
Bahkan saat aku mati dan pergi, aku akan mencintainya dari langit, ya
Cause she’s given me
Karena dia memberi saya
Something that no other woman has given me (Whooooo)
Sesuatu yang tidak dimiliki wanita lain (Whooooo)
When I think about you girl it makes me think
Saat aku memikirkanmu cewek itu membuatku berpikir


When, when, when, when a woman
Kapan, kapan, kapan, ketika seorang wanita
When a
Ketika sebuah
Woman
Wanita
Loves
Cinta
She loves for real (oh)
Dia mencintai untuk nyata (oh)
When a woman loves, loves, loves
Saat seorang wanita mencintai, mencintai, mencintai
I’m tellin you when she loves
Aku mencintaimu saat dia mencintai
She, she loves for real
Dia, dia cinta untuk nyata
Yea, yea, yea
Ya, ya, ya
When she loves (When she loves) She loves for real
Saat dia mencintai (saat dia mencintai) dia mencintai secara nyata