Terjemahan dan Arti Lirik Bigbang - Long Distance Man

When you get up in the morning
Saat kamu bangun di pagi hari
While you work till late at night
Sementara Anda bekerja sampai larut malam
As you sit alone and watch some movie
Saat Anda duduk sendiri dan menonton film
about guys who loves to fight
tentang cowok yang suka bertarung


She will take off all her make-up
Dia akan melepas semua make-upnya
Brush her teeth and go to bed
Sikat giginya dan tidurlah
Fall asleep and dream you laid your hand
Tertidur dan bermimpi Anda meletakkan tangan Anda
Upon her head
Di atas kepalanya


Do you hear the calling
Apakah kamu mendengar panggilan
From a sidetrack of your mind
Dari sidetrack pikiran Anda
Singing backing vocals
Bernyanyi mendukung vokal
To the sound of your busy line
Untuk suara saluran sibukmu


You will sit in front of a paper
Anda akan duduk di depan sebuah kertas
Sort your feelings if you can
Urutkan perasaan Anda jika Anda bisa
But no matter what you think you are,
Tapi tidak peduli apa yang Anda pikirkan,
You are no long distance man
Anda bukan orang jarak jauh
You will go out and stand there laughing
Anda akan keluar dan berdiri di sana sambil tertawa
Pretend you're having fun
Anggap Anda bersenang-senang
Getting used to people saying
Biasakan orang mengatakan
Look what you've done
Lihat apa yang telah kamu lakukan


Do you hear the calling
Apakah kamu mendengar panggilan
From a sidetrack of your mind
Dari sidetrack pikiran Anda
Singing backing vocals
Bernyanyi mendukung vokal
To the sound of your busy line
Untuk suara saluran sibukmu


Twice as alone when you're together
Dua kali sendirian saat Anda bersama
Faking smiles and holding hands
Meratap tersenyum dan berpegangan tangan
Each one guided only by their own
Masing-masing hanya dipandu oleh mereka sendiri
Fears and demands
Ketakutan dan tuntutan
And together you'll walk in silence
Dan bersama-sama Anda akan berjalan dalam diam
Not knowing what to say
Tidak tahu harus berkata apa
What was I thinking about the other day
Apa yang kupikirkan beberapa hari yang lalu


When you get up in the morning
Saat kamu bangun di pagi hari
While you work till late at night
Sementara Anda bekerja sampai larut malam
As you sit alone and watch…
Saat Anda duduk sendiri dan menonton …
You fall asleep in your Hollywood light
Anda tertidur di lampu Hollywood Anda