Terjemahan Lirik UB40 - Tell Me Is It True

Tenderly she smiles
Dengan lembut dia tersenyum
Forgiving my mistakes
Mengampuni kesalahan saya
Getting her to love me
Membujuknya untuk mencintaiku
Was my biggest break
Apakah jeda terbesarku?
Every place I go, she's inside of me
Setiap tempat aku pergi, dia ada di dalam diriku
Giving up her love unconditionally
Memberi cintanya tanpa syarat
She shines the sun
Dia menyinari matahari
She pours the rain
Dia menuangkan hujan
She touches me in places that I can't explain
Dia menyentuh saya di tempat yang tidak bisa saya jelaskan
She's got a powerful hold on me
Dia memegang kuat pada saya
The kind of hold from which I'd never struggle free
Jenis pegangan yang tidak pernah saya pertaruhkan bebas


Tell me what you know
Katakan apa yang kamu tahu
Tell me is it true
Katakan padaku apakah itu benar
Do you really love me just like I love you
Apakah kamu benar-benar mencintaiku seperti aku mencintaimu?
Everything I say
Semua yang saya katakan
Everything I do
Segala hal yang aku lakukan
It's purely cos' I'm aiming to get hold of you
Ini murni cos ‘Saya bertujuan untuk mendapatkan Anda


People tell her she could do better than me
Orang bilang dia bisa melakukan lebih baik dariku
She wouldn't necessarily agree
Dia tidak akan setuju
We've got a thing going on you see
Kami punya sesuatu yang terjadi pada Anda lihat
The two of us together for eternity
Kami berdua bersama untuk selamanya


Tenderly she smiles
Dengan lembut dia tersenyum
Forgiving my mistakes
Mengampuni kesalahan saya
Getting her to love me
Membujuknya untuk mencintaiku
Was my biggest break
Apakah jeda terbesarku?
Every place I go, she's inside of me
Setiap tempat aku pergi, dia ada di dalam diriku
Giving up her love unconditionally
Memberi cintanya tanpa syarat


Tenderly she smiles
Dengan lembut dia tersenyum
Forgiving my mistakes
Mengampuni kesalahan saya
Getting her to love me
Membujuknya untuk mencintaiku
Was my biggest break
Apakah jeda terbesarku?
Every place I go, she's inside of me
Setiap tempat aku pergi, dia ada di dalam diriku
Giving up her love unconditionally
Memberi cintanya tanpa syarat


She shines the sun
Dia menyinari matahari
She pours the rain
Dia menuangkan hujan
She touches me in places that I can't explain
Dia menyentuh saya di tempat yang tidak bisa saya jelaskan
She's got a powerful hold on me
Dia memegang kuat pada saya
The kind of hold from which I'd never struggle free
Jenis pegangan yang tidak pernah saya pertaruhkan bebas


Tell me what you know
Katakan apa yang kamu tahu
Tell me is it true
Katakan padaku apakah itu benar
Do you really love me just like I love you
Apakah kamu benar-benar mencintaiku seperti aku mencintaimu?
Everything I say
Semua yang saya katakan
Everything I do
Segala hal yang aku lakukan
It's purely cos' I'm aiming to get hold of you
Ini murni cos ‘Saya bertujuan untuk mendapatkan Anda


People tell her she could do better than me
Orang bilang dia bisa melakukan lebih baik dariku
She wouldn't necessarily agree
Dia tidak akan setuju
We've got a thing going on you see
Kami punya sesuatu yang terjadi pada Anda lihat
The two of us together for eternity
Kami berdua bersama untuk selamanya


Tenderly she smiles
Dengan lembut dia tersenyum
Forgiving my mistakes
Mengampuni kesalahan saya
Getting her to love me
Membujuknya untuk mencintaiku
Was my biggest break
Apakah jeda terbesarku?
Every place I go, she's inside of me
Setiap tempat aku pergi, dia ada di dalam diriku
Giving up her love unconditionally
Memberi cintanya tanpa syarat