Pada hari Senin kita sakit
Dinsdags zijn we moe
Kami lelah pada hari Selasa
‘s Woensdags is ‘t halfweg
Pada hari Rabu sudah setengah jalan
en ‘t donderdags zijn w’aast zot
dan pada hari Kamis kita gila
En ‘s vrijdags ist de loaste
Dan pada hari Jumat, pelecehan itu
En dan drinken wons allemoal zat
Dan kemudian minum wons semua duduk
(refr.)
(refr.)
Hier zit ne werkmens, ne werkmens, ne werkmens
Inilah orang kerja, orang kerja, orang kerja
A zet a hier
A menempatkan di sini
Maar de lochting maakt toch vele goe
Tapi subsidi memang membuat banyak kebaikan
Patatten en tomatten op een roe
Patato dan tomat di atas roe
Hier zit ne werkmens, ne werkmens, ne werkmens
Inilah orang kerja, orang kerja, orang kerja
A zet a hier
A menempatkan di sini
En dan ‘s zaterdags slapen we uit
Lalu kita tidur di hari Sabtu
En ‘s avonds naar de match
Dan di malam hari untuk pertandingan
En ‘t zondags eten we frieten
Dan pada hari Minggu kami makan kentang goreng
En daarop nog soep
Dan masih sup
En dan tussendoor
Dan kemudian di antaranya
Nog efkes uit de broek
Masih efkes dari celana
(refr.)
(refr.)
En zo is ‘t leven goe
Dan begitulah hidup yang baik
Want god e ‘t zo gemaakt
Karena tuhan dibuat seperti itu
Maar ‘k en toch al gepeist
Tapi aku sudah mencobanya
en ‘k en toch al gevloekt
dan aku sudah dikutuk
‘k an toch geiren wa meer tijd
Aku masih punya lebih banyak waktu
Om te werken op mijn roe
Untuk mengerjakan roe saya
(refr.)
(refr.)