Terjemahan Lirik They Might Be Giants - Lagu The Guitar (the Lion Sleeps Tonight)

Who's that playing
Siapa yang bermain
Hey
Hei
The guitar?
Gitar?


Is it Jim?
Apakah itu Jim?
I don't know
Saya tidak tahu
Is it Jim?
Apakah itu Jim?
I don't know
Saya tidak tahu


In the spaceship, the silver space ship, the lion takes control
Di pesawat ruang angkasa, kapal ruang angkasa perak, singa mengambil alih kendali
In the spaceship, the silver space ship, the lion takes control
Di pesawat ruang angkasa, kapal ruang angkasa perak, singa mengambil alih kendali


Hey
Hei
Who's that playing
Siapa yang bermain
Hey
Hei
The guitar?
Gitar?


Hush my darling, be still my darling, the lion's on the phone
Hush sayangku, tetaplah sayangku, singa itu di telepon
Hush my darling, be still my darling, the lion's on the phone
Hush sayangku, tetaplah sayangku, singa itu di telepon


Hush my darling, be still my darling
Hush sayangku, tetap sayangku
Hey
Hei
Hush my darling, be still my darling
Hush sayangku, tetap sayangku
Hey
Hei


Turn it up
Hidupkan itu
The guitar
Gitar
I can't hear
Saya tidak bisa mendengar
The guitar
Gitar


In the spaceship, the silver space ship, the lion waves good-bye
Di pesawat luar angkasa, kapal ruang angkasa perak, singa melambaikan tangan
In the spaceship, the silver space ship, the lion waves good-bye
Di pesawat luar angkasa, kapal ruang angkasa perak, singa melambaikan tangan


Hey
Hei
Who's that playing
Siapa yang bermain
Hey
Hei
The guitar?
Gitar?


Hey
Hei
Hey
Hei
Hey
Hei
Hey
Hei


Notes
Catatan
The following are the lyrics to the Even Further Outer Planet Mix. For Outer Planet Mix lyrics, insert these into the original song where appropriate.
Berikut ini adalah lirik Even More Outer Planet Mix. Untuk lirik Outer Planet Mix, masukkan ini ke dalam lagu asli jika sesuai.


I'd like to take this opportunity to ask every person listening in, whoever and wherever they may be, to pause for a moment and to give thanks in his or her own way
Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk meminta setiap orang mendengarkan, siapa pun dan dimanapun mereka berada, untuk berhenti sejenak dan mengucapkan terima kasih atas jalannya sendiri.


All the people on this earth are truly one
Semua orang di bumi ini benar-benar satu
All the people on this earth are truly one
Semua orang di bumi ini benar-benar satu


Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Tranquility base
Dasar ketenangan


That's one small step for man, one giant leap for mankind
Itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan raksasa bagi umat manusia


All the people on this earth are truly one
Semua orang di bumi ini benar-benar satu
All the people on this earth are truly one
Semua orang di bumi ini benar-benar satu


Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Peace and tranquility
Perdamaian dan ketenangan
Tranquility base
Dasar ketenangan


That's one small step for man, one giant leap for mankind
Itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan raksasa bagi umat manusia