Terjemahan Lirik Tori Amos - Sister Named Desire

Got a sister named Desire
Punya adik bernama Desire
They don’t let you
Mereka tidak membiarkan Anda
Like those little boys
Seperti anak kecil itu
By their house
Dengan rumah mereka
On the backyard swing
Di halaman belakang ayunan
I know of it ’cause
Aku tahu itu karena
I thought we told
Kupikir kita sudah bilang
Some little sweet stories
Beberapa cerita manis
In the parking lot
Di tempat parkir


They say that girl lost her sway
Mereka bilang gadis itu kehilangan goyangannya
The say that girl lost her sway
Yang mengatakan bahwa gadis itu kehilangan goyangannya
That day
Hari itu


God I’d like to drag him
Tuhan aku ingin menyeretnya
For a long way ’cause maybe I
Untuk beberapa lama mungkin saya
Then I’d just cry a little tear
Lalu aku hanya menangis sedikit air mata
Near him to that sleepy safe place
Dekat dia ke tempat yang mengantuk itu
And I’m gonna take him by myself
Dan aku akan membawanya sendiri
If I’ve got to go
Jika aku harus pergi
Don’t let you know
Jangan sampai kamu tahu
Let you know
Memberitahumu
Where she goes to with those
Dimana dia pergi dengan mereka
Me as I interfere
Saya saat saya ikut campur


That girl lost her sway
Gadis itu kehilangan goyangannya
They say that girl lost her sway
Mereka bilang gadis itu kehilangan goyangannya
That day
Hari itu


Teach me about them old worlds big brother
Ajari aku tentang mereka kakak laki-laki dunia lama
And in an elevator
Dan di lift
Where somebody can get out
Dimana seseorang bisa keluar
With the sound
Dengan suara


They say that girl lost her sway
Mereka bilang gadis itu kehilangan goyangannya
Just watch it
Lihat saja
Just watch it slip through my hands, boy
Lihat saja lewat tanganku, Nak
Watch it go
Watch it go
Oh, what you know
Oh, apa yang kamu tahu
I guess
saya kira
I see
saya melihat
Just see
Lihat saja
‘Cause she still can sway
Karena dia masih bisa bergoyang