lagu Martine McCutcheon - Terjemahan Lirik Love Me, Love Me

I remember times, my love
Aku ingat saat, cintaku
When we really had it all
Ketika kita benar-benar memiliki semuanya
You were always there to make me smile
Anda selalu ada untuk membuat saya tersenyum
And help me when I fall
Dan bantu aku saat aku terjatuh
Ooh, I can’t believe you’re leaving me
Ooh, aku tidak percaya kau akan meninggalkanku
When there’s so much more to say
Bila ada lebih banyak yang bisa dikatakan
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Ooh, every time I look at you
Ooh, setiap kali aku melihatmu
I still feel the glow
Aku masih merasakan cahaya
Let it be, let it grow
Biarkan saja, biarkan tumbuh


Oh, love me, please
Oh, cintailah aku
Just a little bit longer
Hanya sedikit lagi
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya
Oh, love me, please
Oh, cintailah aku
Just a little bit harder
Hanya sedikit lebih keras
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya


All, all I ever wanted
Semua, semua yang saya inginkan
Was to have you to myself
Apakah untuk memiliki Anda untuk diriku sendiri
(Ooh) when I see you standing there
(Ooh) ketika saya melihat Anda berdiri di sana
In the arms of someone else
Di pelukan orang lain
Ooh, you know a girl can stand so much
Ooh, kamu tahu cewek bisa tahan begitu banyak
And it’s more than I can bear
Dan itu lebih dari yang bisa saya tanggung
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Ooh, every time I look at you
Ooh, setiap kali aku melihatmu
I still feel the glow
Aku masih merasakan cahaya
Let it be, let it grow
Biarkan saja, biarkan tumbuh


Oh, love me, please
Oh, cintailah aku
Just a little bit longer
Hanya sedikit lagi
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya
Oh, love me, please
Oh, cintailah aku
Just a little bit harder
Hanya sedikit lebih keras
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya


You never even try (never even try)
Anda bahkan tidak pernah mencoba (bahkan tidak pernah mencoba)
To see things my way
Untuk melihat hal-hal dengan cara saya
It’s hard on a woman
Sulit bagi wanita
When love ain’t no love at all
Saat cinta sama sekali bukan cinta sama sekali
And when you walk away (when you walk away)
Dan saat Anda berjalan pergi (saat Anda pergi)
You probably will
Anda mungkin akan melakukannya
You’re gonna be sorry
Kamu akan menyesal
I’m begging you, please
Aku memohon padamu


Love me, please (love me, love me, love me)
Cintai aku, tolong (cintai aku, cintai aku, cintai aku)
Just a little bit longer (ohh)
Hanya sedikit lagi (ohh)
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya
Love me, please
Cintailah aku
Just a little bit harder
Hanya sedikit lebih keras
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya
Love me, please
Cintailah aku
Just a little bit longer (just a little bit harder)
Hanya sedikit lagi (hanya sedikit lebih keras)
Together we can make it
Bersama kita bisa membuatnya
Our love is much too young to break it, yeah
Cinta kita terlalu muda untuk memecahkannya, ya
Love me, please (love me, love me, love me)
Cintai aku, tolong (cintai aku, cintai aku, cintai aku)
Just a little bit harder (just a little bit harder)
Hanya sedikit lebih keras (hanya sedikit lebih keras)
Together we can make it..
Bersama kita bisa membuatnya ..