Terjemahan Lirik Ark - The Hunchback Of Notre Dame

Staring down at the marked place
Menatap ke tempat yang ditandai
from high up above
dari atas ke atas
i ring the bells in my tower cells
Aku membunyikan lonceng di sel menara saya
i dream of something peaceful and worm
Aku memimpikan sesuatu yang damai dan cacing
a freak of nature i was born
aneh alam aku lahir
lonly wind tell how to begin
Angin sepi memberitahu bagaimana memulai


i'm higher when i'm dancing in the moonlight
Saya lebih tinggi saat menari di bawah sinar rembulan
i am bound to walk the night
Aku terikat untuk berjalan malam
diving to a wishing well
menyelam ke sumur harapan
where hopes and dreams can break the spell
dimana harapan dan impian bisa mematahkan mantra
a place where i can fly towards the sun… free
tempat dimana saya bisa terbang menuju matahari … gratis
free me
Bebaskan saya


in the name of love
dalam nama cinta
break down these walls
memecah dinding ini
i can take no more
saya tidak bisa lagi
made of flush and blood… oh dear god
terbuat dari siram dan darah … oh sayang tuhan
gotta get out of here
Harus keluar dari sini


there's darkness in my soul
ada kegelapan di jiwaku
i wanna learn to live
saya ingin belajar hidup
live to learn
hidup untuk belajar


looking out over paris
melihat keluar di atas paris
so many things i could cherish
Begitu banyak hal yang bisa saya hargai
smell the green be a part of the scene
Bau hijau menjadi bagian dari pemandangan
children play their laughing
anak-anak tertawa
and i'm just another fairytale
dan aku hanya dongeng lain
dreams to ashes to dust
mimpi untuk abu debu


i'm higher when i'm dancing in the moonlight
Saya lebih tinggi saat menari di bawah sinar rembulan
i am bound to walk the night
Aku terikat untuk berjalan malam
diving to a wishing well
menyelam ke sumur harapan
where hopes and dreams can break the spell
dimana harapan dan impian bisa mematahkan mantra
a place where i can fly towards the sun… free
tempat dimana saya bisa terbang menuju matahari … gratis
free me
Bebaskan saya


in the name of love
dalam nama cinta
break down these walls
memecah dinding ini
i can take no more
saya tidak bisa lagi
made of flush and blood… oh dear god
terbuat dari siram dan darah … oh sayang tuhan
gotta get out of here
Harus keluar dari sini


i've been waiting for so long
Aku sudah lama menunggu
i'm trying hard not to loose control
Saya berusaha keras untuk tidak lepas kendali


welcome to notre dame my friends
selamat datang di notre dame teman-teman saya
where the pigeons fly again
dimana burung merpati terbang lagi
i'm a ghost in this town
Aku hantu di kota ini
a king without a crown
seorang raja tanpa mahkota
i'm a firestorm
saya adalah sebuah firestorm
crazy… may be
gila … mungkin
get ready to face the dawn
bersiaplah untuk menghadapi fajar


oh you're the beauty and i am the beast
Oh, kau cantik dan aku adalah binatang buas
in this cathedral i hold the feast
Di katedral ini saya mengadakan pesta
and i'm in command
dan saya di perintah
this is my land
ini tanahku
i'm crazy may be
Aku gila mungkin
and it's all that i know
dan itu semua yang saya tahu


there's darkness in my soul
ada kegelapan di jiwaku
and i'm trying hard not to loose control
dan saya berusaha keras untuk tidak lepas kendali
i've been waiting for so long
Aku sudah lama menunggu