Mudhoney - Arti Lirik Between Me & You Kid

Woke up this morning face down on the rug
Bangun pagi ini menghadap ke bawah pada karpet
I said a prayer of thanks to the Lord above
Saya mengucapkan doa terima kasih kepada Tuhan diatas
My pounding brain brings out another hard day
Otakku yang berdebar memunculkan hari lain yang sulit
And when the sun goes down I go out and play
Dan saat matahari terbenam aku pergi keluar dan bermain


I did the mission for a long, long time
Saya melakukan misi untuk waktu yang sangat lama
If I hurt no one, I committed no crime
Jika saya tidak menyakiti siapa pun, saya tidak melakukan kejahatan
Well righteous folks say my life is a sin
Orang-orang benar benar mengatakan hidupku adalah dosa
That can explain the shape I'm in
Itu bisa menjelaskan bentuk aku


Now, as far as I can tell
Sekarang, sejauh yang saya tahu
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
Yeah, as far as I can tell
Ya, sejauh yang saya tahu
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
Is the floor
Apakah lantai
Is the floor
Apakah lantai


Woke up this morning face down on the rug
Bangun pagi ini menghadap ke bawah pada karpet
I said a prayer of thanks to the Lord above
Saya mengucapkan doa terima kasih kepada Tuhan diatas
My pounding brain brings out another day
Otakku yang berdebar memunculkan hari lain
And when the sun goes down I go out and play
Dan saat matahari terbenam aku pergi keluar dan bermain


Seems as plain as the passing of time
Sepertinya polos seiring berlalunya waktu
Well if you hurt no one, you've done no crime
Nah jika Anda menyakiti siapa pun, Anda tidak melakukan kejahatan
Well righteous folks claim I'm born in a sin
Orang-orang benar benar mengklaim bahwa saya dilahirkan dalam dosa
That kind of thinking shapes this mess I'm in
Pemikiran seperti itu membentuk kekacauan ini


Listen kid, as far as I can tell
Dengarkan anak, sejauh yang saya tahu
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
Is the floor
Apakah lantai
Is the floor
Apakah lantai


The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
between me and Hell
antara aku dan Neraka
Is the floor
Apakah lantai
The only thing between me and Hell
Satu-satunya antara aku dan Neraka
between me and Hell
antara aku dan Neraka
Is the floor
Apakah lantai
Is the floor
Apakah lantai