lagu Beverley Mitchell - Terjemahan Lirik If It Ain't True (True Love)

Before you open up to speak
Sebelum Anda membuka diri untuk berbicara
Think of what your saying to me
Pikirkan apa ucapanmu padaku
Oh, don’t say things just to be with me
Oh, jangan katakan hal-hal yang harus dilakukan dengan saya
My heart only deals in honesty
Hatiku hanya berurusan dengan kejujuran
Look into my soul
Lihatlah ke dalam jiwaku
And tell me that forever I can hope
Dan katakan padaku bahwa selamanya aku bisa berharap
That we’ll always be together
Bahwa kita akan selalu bersama
‘Cause heaven knows
Karena surga tahu


If it ain’t true, love’s not worth the trouble
Jika tidak benar, cinta tidak sebanding dengan masalah
If it ain’t true, it’s no more than a lie
Jika tidak benar, itu tidak lebih dari sebuah kebohongan
If it ain’t true, baby, then who needs the heartache
Jika tidak benar, sayang, lalu siapa yang butuh sakit hati
Aren’t we all just looking to find true love
Bukankah kita semua hanya ingin menemukan cinta sejati


It doesn’t really make much sense
Itu tidak terlalu masuk akal
To question every consequence I know, oh I know
Untuk mempertanyakan setiap konsekuensi yang saya tahu, oh saya tahu
‘Cause i’ve already fallen in
Karena aku sudah jatuh
And nothing feels as good as holding you close
Dan tidak ada yang terasa sebaik menahanmu
Some do it for the rush
Beberapa melakukannya untuk terburu-buru
Some do it for the thrill of any touch
Beberapa melakukannya untuk sensasi sentuhan apapun
But baby all I do it for is love, your love, but
Tapi sayang semua yang saya lakukan adalah cinta, cintamu, tapi


If it ain’t true, love’s not worth the trouble
Jika tidak benar, cinta tidak sebanding dengan masalah
If it ain’t true, it’s no more than a lie
Jika tidak benar, itu tidak lebih dari sebuah kebohongan
If it ain’t true, baby, then who needs the heartache
Jika tidak benar, sayang, lalu siapa yang butuh sakit hati
Aren’t we all just looking to find true love
Bukankah kita semua hanya ingin menemukan cinta sejati


It’s the kind that don’t come easy
Ini adalah jenis yang tidak mudah
If we give ourselves completely
Jika kita memberikan diri kita sepenuhnya
We will see all that we can be now, but
Kita akan melihat semua yang kita bisa sekarang, tapi


If it ain’t true, love’s not worth the trouble
Jika tidak benar, cinta tidak sebanding dengan masalah
If it ain’t true, it’s no more than a lie
Jika tidak benar, itu tidak lebih dari sebuah kebohongan
If it ain’t true, baby, then who needs the heartache
Jika tidak benar, sayang, lalu siapa yang butuh sakit hati
Aren’t we all just looking to find true love
Bukankah kita semua hanya ingin menemukan cinta sejati


Aren’t we all just looking to find
Bukankah kita semua hanya ingin mencari
Aren’t we all just looking to find, true love
Bukankah kita semua hanya ingin mencari, cinta sejati