Dia adalah bayi be-bop pada malam yang berat.
She was hangin on Johnny , he was holdin` on tight
Dia tergantung pada Johnny, dia menahan diri dengan ketat
I could feel her coming from a mile away.
Aku bisa merasakan dia datang dari jarak satu mil.
There was no use talking, there was nothing to say
Tidak ada gunanya berbicara, tidak ada yang bisa dikatakan
When the band began to play and play.
Saat band ini mulai bermain dan bermain.
Chorous:
Chorous:
And we danced lik a wave on the ocean, romanced
Dan kami menari seperti ombak di samudra, romansa
We were liars in love and we danced
Kami adalah pendusta dalam cinta dan kami berdansa
Swept away for a moment by chance
Tersapu sebentar demi saat
And we danced and danced danced.
Dan kami menari dan menari menari.
I met my be-bop baby at the Union Hall
Saya bertemu dengan bayi bungsu saya di Union Hall
She cold dance all night and shake the paint off the walls.
Dia menari dingin sepanjang malam dan melepaskan cat dari dinding.
But when I saw her smile across a crowded room
Tapi saat aku melihatnya tersenyum di ruangan yang penuh sesak
Well I knew we`d have to leave the party soon
Yah aku tahu kita harus segera meninggalkan pesta
As the band began to play out of tune.
Saat band ini mulai bermain selaras.
And we danced like a wave on the ocean, romanced
Dan kami menari seperti ombak di samudera, bercanda
We were liars in love and we danced
Kami adalah pendusta dalam cinta dan kami berdansa
Swept away for a moment by chance
Tersapu sebentar demi saat
And we danced and danced danced.
Dan kami menari dan menari menari.
The endless beat she`s walking my way
Ketukan tak berujung dia berjalan dengan cara saya
Hear the music fade when she says
Dengarkan musik memudar saat dia bilang
Are we getting too close, do we dare to get closer
Apakah kita terlalu dekat, apakah kita berani mendekat
The Room is spinning as she whispers my name
Kamar berputar saat dia membisikkan namaku
And we danced like wave on the ocean, romanced
Dan kami berdansa seperti ombak di lautan, bercanda
We were liars in love and we danced
Kami adalah pendusta dalam cinta dan kami berdansa
Swept away for a moment by chane
Tersapu sebentar dengan chane
And we danced danced danced.
Dan kami menari menari menari.