lagu NOFX - Terjemahan Lirik Gonoherpasyphlilaids

Sitting in a room waiting for some news
Duduk di sebuah ruangan menunggu kabar
Sitting in a room with white knuckles
Duduk di sebuah ruangan dengan buku-buku jari putih
Not feeling so good
Tidak enak badan
I didn’t do the things I should
Saya tidak melakukan hal-hal yang seharusnya


I said, “Doc, tell me what’s wrong with me”
Saya berkata, “Dok, katakan apa yang salah dengan saya”
He had this expression he didn’t know what to say
Dia memiliki ungkapan ini bahwa dia tidak tahu harus berkata apa
“It seems that you’ve contracted a new strain.”
“Tampaknya Anda telah mengalami ketegangan baru.”


How could this happen to me?
Bagaimana ini bisa terjadi padaku?
Another victim another casualty
Korban lain korban lainnya
From fucking casually, another casualty
Dari sialan santai, korban lain


All the times I should have worn a jimmy hat
Sepanjang waktu aku seharusnya memakai topi jimmy
All the times I said, “What the fuck,
Semua waktu saya berkata, “Apa-apaan,
I won’t look back, that’s not for me.”
Saya tidak akan menengok ke belakang, itu bukan untuk saya. “
I wouldn’t listen to reason
Saya tidak mau mendengarkan alasannya
Now look at me
Sekarang lihat aku