lagu Marnie Stern - Terjemahan Lirik Letters from Rimbaud

In greece as I’ve said
Asli dalam Inggris
Verse and Lyre set the rhythms of action
Verse dan Lyre mengatur ritme aksi
And afterwards music and rhyme are games, pastime
Dan kemudian musik dan sajak adalah permainan, hobi


Everything grows
Semuanya tumbuh
Cause anything goes
Penyebab apa pun terjadi
We cannot know
Kita tidak tahu
Because we are inside it
Karena kita ada di dalamnya
Everything grows
Semuanya tumbuh
Cause anything goes
Penyebab apa pun terjadi


I’m almost the island
Aku hampir pulau
I’m almost the island
Aku hampir pulau


In greece as I’ve said
Asli dalam Inggris
Verse and Lyre set the rhythms of action
Verse dan Lyre mengatur ritme aksi
And afterwards music and rhyme are games, pastime
Dan kemudian musik dan sajak adalah permainan, hobi
Keeping only quietness
Hanya menjaga ketenangan


We gather, we gather, we gather we gather
Kami kumpulkan, kita kumpulkan, kita kumpulkan kita kumpulkan


We gather up the fruit of the mind
Kita mengumpulkan buah pikiran
Pen pushers and authors always full of numbers that crumble
Pembuat dan penulis pena selalu penuh dengan angka yang hancur
The poet is truly the fire stealer
Penyair itu benar-benar pencuri api
The poet is truly the fire stealer
Penyair itu benar-benar pencuri api
The stealers, the stealers, the stealers, the stealers, the stealers,
Pencuri, pencuri, pencuri, pencuri, pencuri,


Everything grows
Semuanya tumbuh
Cause anything goes
Penyebab apa pun terjadi


What do we remind you of? And when you come around the show
Apa yang kami ingatkan? Dan saat Anda datang di sekitar pertunjukan
You’ll never make it up that fast
Anda tidak akan pernah berhasil secepat itu
When no one else considers more
Bila tidak ada orang lain yang menganggap lebih
And I can tell you one more thing
Dan aku bisa memberitahumu satu hal lagi
You’ll never come back here for more.
Anda tidak akan pernah kembali lagi ke sini.
There’s nothing but a broken stand
Tidak ada apa-apa selain patah
And lovers crouching on the floor (repeat 1)
Dan kekasih berjongkok di lantai (ulangi 1)


Everything grows
Semuanya tumbuh
Cause anything goes
Penyebab apa pun terjadi
We cannot know because we are inside it
Kita tidak bisa tahu karena kita ada di dalamnya


I’m almost an island
Aku hampir sebuah pulau
But not quite yet
Tapi belum cukup
I’m almost an island
Aku hampir sebuah pulau
But not quite yet
Tapi belum cukup