Terjemahan Lirik Lagu Yngwie Malmsteen - Tomorrow's Gone

In a dark and deserted land
Di tanah yang gelap dan sepi
Lives a race of forgotten man
Hiduplah ras orang yang terlupakan
With a will never seen before
Dengan kemauan tidak akan pernah terlihat sebelumnya
Do we dare to unlock the door
Apakah kita berani membuka pintu


In his world there's so much to fear
Di dunianya ada banyak hal yang perlu ditakuti
And all the pain that he's made to bare
Dan semua rasa sakit yang dia buat menjadi telanjang
One desire, that's his will to live
Satu keinginan, itulah kehendaknya untuk hidup


Not destroy, but to give
Tidak menghancurkan, tapi memberi


He's been lost for so many years
Dia telah tersesat bertahun-tahun
By his choice, he has disappeared
Dengan pilihannya, dia telah lenyap
From a world that is closing in
Dari dunia yang mendekati
As the end of this race begins
Seiring berakhirnya lomba ini dimulai


All he wants is to be left free
Yang dia inginkan hanyalah dibiarkan bebas
No other land does he want to see
Tidak ada tanah lain yang ingin dia lihat
In his heart he knows it won't be long
Di dalam hatinya dia tahu itu tidak akan lama
He won't give up, he must stay strong
Dia tidak akan menyerah, dia harus tetap kuat


As he tries to hide, from the madness
Saat ia mencoba untuk bersembunyi, dari kegilaan
There's no hope in hell, for tomorrow won't live on
Tidak ada harapan di neraka, karena besok tidak akan hidup


What is gone, may never have been
Apa yang hilang, mungkin tidak pernah terjadi
Another world, now he's fallen in
Dunia lain, sekarang dia terjatuh
All his dreams, how they've disappeared
Semua mimpinya, bagaimana mereka sudah lenyap
Now he lives, all he feared
Sekarang dia hidup, semua dia takuti


He only wanted to be left free
Dia hanya ingin dibiarkan bebas
This other land that he's forced to see
Tanah lain inilah yang terpaksa dilihatnya
In his mind, his will always be
Dalam pikirannya, keinginannya akan selalu ada
A place that he'll never leave
Tempat yang tidak akan pernah dia tinggalkan


As he tries to hide, from the madness
Saat ia mencoba untuk bersembunyi, dari kegilaan
There's no hope in hell, it's gone
Tidak ada harapan di neraka, itu hilang
Tomorrow won't live on …
Besok tidak akan hidup …