lagu Kylie Minogue - Terjemahan Lirik This Girl

Take me as I am
Terima saya apa adanya
Though I’m good at pretending
Padahal aku pandai berpura-pura
I tire easily
Aku mudah lelah
And hurry to the ending
Dan cepatlah sampai akhir
There’s more than what you see
Ada lebih dari apa yang Anda lihat
But not the way you see it
Tapi bukan cara Anda melihatnya
I hope you follow me
Aku harap kamu mengikutiku
And you get the meaning
Dan Anda mendapatkan maknanya


Here is where I stand
Di sinilah aku berdiri
Here is who I am
Inilah aku
And I’m not interested in
Dan aku tidak tertarik
Fitting in
Pas di
I only want to be
Saya hanya ingin menjadi
To be this girl
Menjadi gadis ini
I’m not interested in
Saya tidak tertarik pada
Giving in I only want to be
Memberi aku hanya ingin menjadi
This girl
Perempuan ini


Take me as you will
Bawa aku seperti Anda
Under no illussions
Tidak ada ilusi
I offer myself whole
Saya menawarkan diri saya secara keseluruhan
I give into you and I
Aku berikan padamu dan aku
Offer you the sky
Tawarkan langit
The sun and moon and seas
Matahari dan bulan dan lautan
But you need to know that I
Tapi Anda perlu tahu bahwa saya
Not more or less than me
Tidak lebih atau kurang dari saya
Here is where I stand
Di sinilah aku berdiri
Here is who I am
Inilah aku
And I’m not interested in
Dan aku tidak tertarik
Fitting in I only want to be
Pas aku hanya mau
To be this girl
Menjadi gadis ini
I’m not interested in
Saya tidak tertarik pada
Giving in
Menyerah
I only want to be
Saya hanya ingin menjadi
This girl
Perempuan ini
I’m not interested in
Saya tidak tertarik pada
Fitting in
Pas di
I only want to be
Saya hanya ingin menjadi
To be this girl
Menjadi gadis ini
I’m not interested in
Saya tidak tertarik pada
Giving in
Menyerah
I only want to be
Saya hanya ingin menjadi
This girl
Perempuan ini